From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'geschluckt'
"piccoli"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
giotrif wird geschluckt.
giotrif deve essere assunto per bocca.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
78 etwas wasser geschluckt werden.
78 durata del trattamento continui ad assumere axura finché ne trarrà beneficio.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die tabletten müssen ganz geschluckt werden.
ingerire le compresse intere.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
wenn sie aus versehen altargo geschluckt haben
se accidentalmente deglutisce altargo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
die hartkapseln müssen unzerkaut geschluckt werden.
le capsule rigide devono essere deglutite intere.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
b. einem glas wasser) geschluckt werden.
ingerire le compresse con una quantità sufficiente di fluidi (per es.: un bicchiere d' acqua).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die tabletten sollten als ganzes geschluckt werden.
le compresse vanno deglutite intere.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
aufrecht sitzender oder stehender haltung geschluckt werden.
a 240 ml) con la paziente in posizione seduta o in piedi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geschluckt hat, atmet anschließend „etikettiertes" co2 aus.
costoso spettrometro di massa e di un operatore qualificato.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die tabletten sollten im idealfall unzerkleinert geschluckt werden.
in teoria, le compresse dovrebbero essere ingerite intere, ma i pazienti che non possono farlo possono frantumarle, aggiungerle a una piccola quantità di cibo o bevanda e assumerle immediatamente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
champix filmtabletten sollten unzerkaut mit wasser geschluckt werden.
le compresse di champix devono essere deglutite intere con acqua.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hirobriz breezhaler-kapseln dürfen nicht geschluckt werden.
le capsule di hirobriz breezhaler non devono essere ingerite.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mirapexin-tabletten sollten mit etwas wasser geschluckt werden.
le compresse di mirapexin devono essere assunte con acqua.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lamivudin-teva-pharma-b.v.-tabletten sollten möglichst unzerkleinert geschluckt werden.
È preferibile deglutire le compresse di lamivudine teva pharma b.v. senza masticarle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: