Results for gesund essen translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

gesund essen

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

gesund

Italian

salute

Last Update: 2013-09-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

German

essen)

Italian

grado 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

exzessives essen

Italian

iperfagia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

essen einnehmen.

Italian

prendere ogni giorno le compresse alla stessa ora in relazione al cibo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bleib gesund!

Italian

es bleibt mir nichts anderes übrig, als

Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

essen (deutschland)

Italian

essen (germania)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und gutes essen

Italian

und das essen schmeckt

Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

von essen, garlich

Italian

von essen garlich

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

c) sonstige essen

Italian

e) altri pranzi/colazioni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aversion gegen essen

Italian

avversione per il cibo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

essen gehen, fußball

Italian

essen gehen, fußball

Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

anhebung (wohnen, essen)

Italian

aumento (ristorazione)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- vermehrtes essen (essattacken)

Italian

- aumento dell' appetito (impulso incontrollato ad alimentarsi, iperfagia)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

d − 45136 essen

Italian

d − 45136 essen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

7. februar, essen (deutschland)

Italian

28 febbraio – 1 marzo, stoccarda (germania)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

rauchen/inhalieren essen/trinken

Italian

ingestione come cibo o bevanda

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

heizkraftwerk walsum — steag (essen)

Italian

centrale di riscaldamento walsum — steag (assia)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- vermehrtes essen (essattacken, hyperphagie)

Italian

- aumento dell’ appetito (impulso incontrollato ad alimentarsi, iperfagia)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

senkung (essen), anhebung (wohnen)

Italian

diminuzione (ristorazione) aumento (alloqqio)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

den bürgern die möglichkeit gegeben wird, sich gesund zu ernähren, was auch beinhaltet, dass gesunde lebensmittel und gesundes essen verfügbar, bezahlbar und erhältlich sein müssen;

Italian

1) consentire ai cittadini di compiere scelte alimentari sane e garantire che le opzioni alimentari sane siano disponibili, abbordabili e accessibili;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,775,919,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK