From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zu den wertvollsten stücken, die sie aus dem böhmischen paradies als andenken mitnehmen können, gehört ein schmuckstück aus dem dunkelroten böhmischen granat.
tra i gioielli di maggior valore che potete portare a casa dal paradiso ceco ci sono quelli realizzati con i granati cechi, dal colore rosso scuro.
hier können sie zum beispiel historischen schmuck aus böhmischem granat, einem harten blutroten mineral, bewundern, der einst ein wertvolles zahlungsmittel war.
vi troverete ad esempio gioielli d’epoca prodotti in granato ceco, un duro minerale color sangue che già ai tempi della migrazione dei popoli fungeva da prezioso mezzo di pagamento.
die von den fischereifahrzeugen der gemeinschaft gefangenen mengen dürfen 5000 tonnen garnelen nicht übersteigen, davon 30% geißelgamelen und 70% granat.
i quantitativi catturati dalle navi della comunità sono costituiti per ¡1 30% da gamberi e per il 70% da gamberetti grigi, per un totale massimo di 5 000 t;
die von den fischereifahrzeugen der gemeinschaft gefangenen mengen dürfen 5 000 tonnen garnelen nicht übersteigen, davon 30 % geißelgarnelen und 70 % granat.
1 quantitativi catturati dalle navi della comunità sono costituiti per il 30 % da gamberi e per il 70 % da gamberetti grigi, per un rotale di 5 000 t.
die von den fischereifahrzeugen der gemeinschaft gefangenen mengen dürfen 5.000 tonnen garnelen nicht übersteigen, davon 30 % geißelgarnelen und 70 % granat.
i quantitativi catturati dalla navi della comunità sono costituiti per il 30% da gamberi e per il 70% da gamberetti grigi, per un totale massimo di 5.000 tonnellate.
bimsstein; schmirgel; natürlicher korund, natürlicher granat und andere natürliche schleifstoffe; industriediamanten, roh oder nur gesägt, gespalten oder rauh geschliffen
diamanti industriali; pietra pomice; smeriglio; corindone naturale, granato naturale ed altri abrasivi naturali
2513 _bar_ bimsstein; schmirgel; natürlicher korund, natürlicher granat und andere natürliche schleifmittel, auch wärmebehandelt _bar_
2513 _bar_ pietra pomice; smeriglio; corindone naturale, granato naturale ed altri abrasivi naturali, anche trattati termicamente _bar_
