Results for handwerksarbeiten translation from German to Italian

wer dagegen typische florentiner handwerksarbeiten wie silber, geschliffene steine, strohsachen und mit intarsien gearbeitete holzartikel besichtigen und kaufen möchte, der muss die mittelalterlichen straßen am arno entlang gehen und das gebiet zwischen den beiden brücken ponte delle grazie und ponte carraia aufsuchen.
per ricercare altri prodotti del caratteristico artigianato fiorentino come argenti, pietre lavorate, paglie e legni intarsiati, bisogna percorrere le vie medievali sul lungarno, tra i ponti delle grazie e carraia.

da in diesem bericht kein versuch unternommen wird, die probleme der vollerwerbslandwirte aufzugreifen, kann ich ihn nicht unterstützen. ich räume zwar ein, daß er für millionen kleiner landwirte in berggebieten von nutzen ist, wo es eine nachfrage nach handwerksarbeit und ferien auf dem bauernhof gibt, doch für mein land trifft das nur in geringem ausmaß zu.
mi permetta perciò di rilevare ancora una volta che non si tratta di una regolamentazione speciale per la repubblica federale di germania, anche perché, dopo la nuova delimitazione della superficie svantaggiata nella repubblica federale, il 51% di tutta la superficie agricola utile è zona svantaggiata, e in tal modo la repubblica federale viene a trovarsi nella media della comunità europea.