Results for herbe sahne translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

herbe sahne

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

sahne

Italian

panna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

German

mit sahne

Italian

con panna

Last Update: 2005-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

German

saure sahne

Italian

crema acida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sahne-/rahmpulver

Italian

crema di latte in polvere

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

cannoli mit sahne

Italian

affettati

Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aroma frischer sahne.

Italian

aroma di crema fresca.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sahne/-und eier/schlagbesen

Italian

sbattitore per crema e per uova

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sahne#zubereitung von schlagsahne

Italian

panna montata

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

tortellini mit sahne und schinken

Italian

tortellini panna e prosciutto cotto

Last Update: 2018-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

pasteurisierte sahne mit vollem fettgehalt

Italian

panna pastorizzata intera

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geruch nach leicht gereifter sahne.

Italian

odore di crema leggermente maturata.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese präsident­schaft war eine herbe enttäuschung.

Italian

in una circostanza del genere gli eventuali procedimenti penali devono aver luogo in francia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

daraus ist aber eine herbe enttäuschung geworden.

Italian

per questo, presidente, esprimo il mio apprezzamento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fleischravioli mit tomatensoße, sahne, kalbshackfleisch, parmesan

Italian

ravioli di carne al pomodoro, panna, macinato di vitella, parmigiano

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

German

sahne ergänzender mechanismus, milch, portugal, währungsausglcichsbetrag

Italian

320 227 217 prodotto alimentare complesso mais, sospensione dei dazi doganali, tariffa doganale comune

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

rote sauce mit fleischfilet, champignons, sahne und parmesan.

Italian

salsa rossa con carne di filetto, funghi champignon, panna e parmigiano

Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

risotto mit scampi-creme sahne, scampi und petersilie

Italian

risotto alla crema di scampi - panna, scampi, prezzemolo

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

German

sahne ergänzender mechanismus, milch, portugal, währungsausgleichs betrag trag

Italian

atto unico europeo, politica della concorrenza, protezione dell'ambiente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

abschluß der zahlungen für manche regionen herbe finanzielle einbußen bedeuten würde.

Italian

in numerose regioni, una maggiore partecipazione dei protagonisti locali per la parte formazione è risultata sufficiente a migliorare sensibilmente l'attuazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

erstattung bei der ausfuhr ergänzender mechanismus milch, portugal, sahne, währungsausglcichsbetrag

Italian

madera, politica regionale madera, prodotto agricolo, sostegno agricolo, tariffa doganale comune

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,763,139,574 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK