Results for herz kreislauf translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

herz-kreislauf

Italian

cardiovascolare

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herz-kreislauf-

Italian

tachicardia, aumento pressorio (talvolta grave), vampate.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

herz-kreislauf-aspekte

Italian

aspetti cardiovascolari

Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herz-kreislauf-störungen:

Italian

alterazioni cardiache:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

herz-kreislauf-system h:

Italian

sistema cardiovascolare h:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

außerklinische herz-kreislauf-stillstand

Italian

arresto cardiaco fuori dall'ospedale

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

herz-kreislauf antiinfektiva neurologie/zns

Italian

sangue apparato genito-urinario antinfettivi apparato muscoloscheletrico organi sensoriali

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

herz-kreislauf-erkrankungen/qt-verlängerung

Italian

disturbi cardiovascolari/prolungamento del qt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wirkung auf das herz-kreislauf-system

Italian

effetto sul sistema cardiovascolare

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herz-kreislauf-erkrankungen des menschen 7%

Italian

malattie cardiovascolari umane 7%

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herz-kreislauf-funktion/belastungs-ekg: …

Italian

funzionalità cardiaca/ecg da sforzo: …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herz-kreislauf antiinfektiva neurologie/zns sonstige

Italian

sangue dermatologia antinfettivi apparato muscoloscheletrico apparato respiratorio altro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

herz-kreislauf, antiinfektiva, zentralnervensystem und pharmakokinetik.

Italian

quattro sottogruppi di esperti specializzati responsabili della stesura di documenti orientativi sono stati creati per i seguenti settori terapeutici: cardiovascolare, anti-infettivi, sistema nervoso centrale e farmacocinetica.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

entschließung des rates zu herz-kreislauf- erkrankungen.

Italian

risoluzione del consiglio riguardante le malattie cardiovascolari.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bronchitis stoffwechsel hepatopathien magen herz/kreislauf hypertonie

Italian

cuore/circolazione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auswirkungen auf den fettstoffwechsel und das herz-kreislauf-system

Italian

effetti sul metabolismo dei lipidi e sul sistema cardiovascolare

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

unterstützung von atmung und herz-kreislauf-system erforderlich.

Italian

in caso di dosaggio eccessivo, occorre sostenere adeguatamente i sistemi respiratorio e cardiovascolare.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

organsystem herz – kreislauf (ausführliche informationen siehe unten)

Italian

apparato / sistema sistema cardiovascolare (vedi informazioni dettagliate di seguito)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

dies kann lebensbedrohliche komplikationen des herz-kreislauf-systems hervorrufen.

Italian

ciò può indurre a complicanze pericolose per la vita a carico del cuore o dei vasi sanguigni.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

onkologie und immunologie herz-kreislauf-system und atemwege antiinfektiva

Italian

oncologia e immunologia sistemi cardiovascolari e respiratori anti-infettivi

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,781,151,002 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK