From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im folgenden gemeinhin als bezeichnet
di seguito più comunemente denominato
Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nebenwirkungen sind im folgenden aufgeführt.
le reazioni avverse sono di seguito elencate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2100/94, im folgenden: grundverordnung;
2100/94, di seguito "regolamento di base";
Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(im folgenden "korea" genannt)
(in appresso «corea»),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
' werden, sind im folgenden aufgeführt.
livelli tipici di protezione ottenuti impiegando articoli di uso domestico per proteggere le vie respiratorie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im folgenden "gemeinschaft" genannt, und
in appresso denominata "la comunità", e
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diese werden im folgenden erläutert.
le spiegazioni sono fornite di seguito.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im folgenden „ewr-abkommen“ genannt.
in appresso denominato «accordo see».
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte im folgenden angeben (ankreuzen).
ripartire i costi secondo lo schema indicato nella tabella che segue:
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beide im folgenden "vertragsparteien" genannt -
di seguito denominate "le parti",
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting