Results for imd translation from German to Italian

imd
imd

- klassentyp (class type): "imd"
- tipo classe: "imd"

arip imd 50/25 mg: p-wert < 0,0001
arip imd 50/25 mg: valore p < 0,0001

in jedem land imd in jedem sektor wird es gewinner und verlierer geben.
ciò comporterà, in ogni paese e in ogni settore, vincitori e sconfitti.

bei der Überarbeitung der imd wird es speziell um die verbesserung der vertriebsregeln für anlageversicherungsprodukte gehen.
la revisione della direttiva sull’intermediazione assicurativa tratterà specificamente il miglioramento delle regole di vendita dei prodotti assicurativi usati a fini d’investimento.

drittens sind deutliche imd entschlossene initiativen notwendig, um in europa ein gerechtes spielfeld zu schaffen.
infine, sono necessarie iniziative chiare e salde per creare condizioni di parità in europa.

2. andere rohblöcke aus legiertem stahl haben dagegen eine regelmäßige imd saubere oberfläche und sind im wesentlichen fehlerfrei.
'2. gli altri lingotti di acciai legati presentano, viceversa, una superficie regolare e uniforme e sono praticamente senza difetti.

geltungsbereich: die bevorzugte option besteht in einer genaueren definition der in den anwendungsbereich der imd fallenden tätigkeiten.
ambito di applicazione: l’opzione preferita è definire con maggiore precisione le attività che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva imd.

die verantwortlichen politiker steilen fast durchgehend fest, daß sich die merkmale der heutigen entwicklung imd die des fortschritts im bereich der infor­mations­ und kommuniktionsteclrnologien eigenartigerweise decken.
si tratta di esigenze che emergono dai cambiamenti in atto nella vita sociale, familiare e nella civilizzazione urbana, dalla necessità di preservare l'ambiente e gli spazi rurali, nonché di assicurare la qualità della vita. lo sviluppo delle infra­

bei dem vorliegenden vorschlag handelt es sich um eine Überarbeitung der versicherungsvermittlungsrichtlinien (imd), die neu gefasst wurden.
l’attuale proposta costituisce una revisione, dove il testo delle direttive sulla intermediazione finanziaria (imd) è stato oggetto di rifusione.

das vierte rahmenprogramm muß, wie seine vorgänger imd vielleicht sogar noch in stärkerem maße, eine katalysatorfunktion übernehmen, um das in europa vorhandene enorme forschungspotential auszuschöpfen.
a questo riguardo, l'informazione ed i mezzi di telecomunicazione avranno un ruolo determinante.

| 8273 | | m | an..3 | dangerous goods regulations | "anr" für binnenschiffe (zkr-code adnr) "imd" für seeschiffe (imo-code imdg) |
| 8273 | | m | an..3 | dangerous goods regulations | "anr" per natanti fluviali (codice ccnr adnr) "imd" per natanti marittimi (codice imo imdg) |