From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die dissoziation von insulinaspart vom insulinrezeptor war
gli studi dimostrano, inoltre, che la dissociazione del legame col recettore dell’ insulina aspart è equivalente a quella dell’ insulina umana.
die dissoziation von insulinaspart vom insulinrezeptor war entsprechend der von humaninsulin.
gli studi dimostrano, inoltre, che la dissociazione del legame col recettore dell’ insulina aspart è equivalente a quella dell’ insulina umana.
die dissoziation von insulin aspart vom insulinrezeptor war entsprechend der von humaninsulin.
gli studi dimostrano, inoltre, che la dissociazione del legame col recettore dell’insulina aspart è equivalente a quella dell’insulina umana.
insulin degludec bindet spezifisch an den humanen insulinrezeptor und führt zur selben pharmakologischen wirkung wie humaninsulin.
l’insulina degludec si lega specificamente al recettore dell’insulina umana e induce gli stessi effetti farmacologici dell’insulina umana.
nach der bindung von insulin an den insulinrezeptor und der nachfolgenden wirkung wird insulin wieder in die extrazelluläre umgebung freigesetzt.
in seguito al legame dell’insulina con il recettore insulinico e la successiva azione, l’insulina viene rilasciata nell’ambiente extracellulare.
studien be- legen ebenfalls, dass die dissoziation vom insulinrezeptor für insulin lispro und humaninsulin equiva-
88 studi dimostrano inoltre che la dissociazione di insulina lispro dai recettori insulinici è equivalente a quella dell’ insulina umana.
studien be- legen ebenfalls, dass die dissoziation vom insulinrezeptor für insulin lispro und humaninsulin equiva- lent ist.
96 studi dimostrano inoltre che la dissociazione di insulina lispro dai recettori insulinici è equivalente a quella dell’ insulina umana.
insulinrezeptorbindung: in-vitro-untersuchungen zeigen, dass insulin glargin und seine metaboliten m1 und m2 eine ähnliche affinität zum humanen insulinrezeptor haben wie humaninsulin.
legame ai recettori insulinici: studi in vitro indicano che l’affinità dell’insulina glargine e dei suoi metaboliti m1 e m2 per il recettore dell’insulina umana è simile a quella dell’insulina umana.
im zielgewebe wird der typ 1 igf-1-rezeptor, welcher zum insulinrezeptor homolog ist, durch igf-1 aktiviert und die intrazelluläre signalkette ausgelöst, wodurch mehrere prozesse stimuliert werden, die zum körperwachstum führen.
nei tessuti bersaglio il recettore di tipo 1 dell' igf-1, che è omologo del recettore dell' insulina, viene attivato dall' igf-1, portando alla trasduzione intracellulare del segnale che stimola i molteplici processi che portano alla crescita staturale.