Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine einfache und sichere möglichkeit, die kamerabilder von einem beliebigen standort aus abzurufen.
È una soluzione semplice che ti consente di visualizzare le telecamere ovunque ti trovi.
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem muss er eingeschaltet und mit dem internet verbunden sein, wenn sie die kamerabilder online abrufen möchten.
deve inoltre essere connesso a internet per consentirti di accedere alle telecamere online.
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
zu dieser tarifstelle gehören auch geräte, bestehend aus einer fernsehkamera und einem gerät, mit dem die kamerabilder aufgezeichnet oder sowohl aufgezeichnet als auch über einen monitor wiedergegeben werden können.
rientrano in questa sottovoce anche gli apparecchi che racchiudono nello stesso involucro un dispositivo per la ripresa delle immagini televisive e un dispositivo che permette di registrare le immagini o di registrarle e proiettarle su un monitor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auf welchen mobiltelefonen oder anderen mobilen geräten kann ich das kamerabild abrufen?
quali telefoni cellulari o dispositivi mobili è possibile utilizzare per la visualizzazione delle immagini delle telecamere?
Last Update: 2013-01-12
Usage Frequency: 1
Quality: