Results for keinerlei kanten vorhanden sind translation from German to Italian

beobachtungsfeld vorhanden sind.
nota 2: uno zero (0) nella casella significa che, anche se nel campo d'osservazione possono esservi delle aziende agricole, nessuna è stata scelta per il campione.

vorhanden sind (halluzinationen)
(allucinazioni)

falls luftblasen vorhanden sind
se sono presenti bollicine d’aria

in den fängen vorhanden sind;
presente nelle catture;

gefahren verschiedener art vorhanden sind.
meccanici di varia natura.

wenn keine e-gates vorhanden sind.
(ai) quando non sono disponibili varchi automatici.

prüfen, welche optionalen funktionen vorhanden sind
verifica quali funzioni opzionali siano attive,

b. wenn keine anderen behandlungsoptionen vorhanden sind.
thelin non deve essere usato durante la gravidanza se non in caso di assoluta necessità, cioè nei casi in cui nessuna altra alternativa terapeutica sia disponibile.

es ist festzustellen, ob lebende schädlinge vorhanden sind.
costatare la presenza di parassiti vivi.

wenn stufen vorhanden sind: wie viele sind es?
se vi sono gradini, quanti sono?

nicht verwenden, wenn teilchen oder verfärbung vorhanden sind.
non utilizzare se si evidenziano particelle corpuscolate o scolorimento.

"umstellung" bedeutet auch, daß beschäftigungsalternativen vorhanden sind.
"riconversione" indica anche che gli individui saranno in grado di trovare un lavoro alternativo.

hören von geräuschen, wenn keine externen geräusche vorhanden sind
entire un suono quando nessun suono esterno è presente

wenn keine drehgestelle vorhanden sind, sind keine schutzverbindungen erforderlich.
in assenza di carrelli, non è necessaria la messa a terra

darüber hinaus wird berücksichtigt, ob folgende eigenschaften vorhanden sind:
sono inoltre prese in considerazione le seguenti caratteristiche:

mit diesem begriff wird häufig ausgesagt, dass zwei kanäle vorhanden sind.
spesso utilizzato per indicare che sono presenti due canali.

die patronen- skalierung zeigt, wie viele einheiten noch vorhanden sind.
la graduazione sulla cartuccia indicherà approssimativamente le unità residue.

3. sicherheit, dass genug spülung und spülungsbestandteile für notfälle vorhanden sind ;
questo sistema può essere comandato sia dalla piattaforma di manovra che da una distanza di circa trenta metri dalla bocca del pozzo.