Results for kunststoffinnenbehälter translation from German to Italian

werkstoffe für kunststoffinnenbehälter
materiali plastici utilizzati per le camicie

für kunststoffinnenbehälter sind aushärtende oder thermoplastische werkstoffe zu verwenden.
i materiali utilizzati per le camicie in materia plastica possono essere termoplastici o termoindurenti.

die erweichungstemperatur von polymerwerkstoffen fertiger kunststoffinnenbehälter ist gemäß dem verfahren a50 der norm iso 306 zu ermitteln.
la temperatura di rammollimento dei materiali polimerici delle camicie finite deve essere determinata in base al metodo a50 di cui alla norma iso 306.

| kunststoffinnenbehälter | faser | harz | Überzug | vorgeschriebener werkstoffwert | prüfwert |
acciai | lega di alluminio | camicia interna di materia plastica | fibra | resina | rivestimento | valore del materiale specificato | valore di della prova |

stahl | aluminiumlegie-rung | kunststoffinnenbehälter | faser | harz | Überzug | einzelheiten |
acciai | lega di alluminio | camicia interna di materia plastica | fibra | resina | rivestimento | dettagli |

die mechanischen eigenschaften der werkstoffe für kunststoffinnenbehälter sind bei -40 °c in Übereinstimmung mit iso 527-2 zu prüfen.
le proprietà meccaniche per i materiali plastici utilizzati per le camicie devono essere sottoposte a prova a -40 °c conformemente alla norma iso 527-2.

stahl | aluminiumlegie-rung | kunststoffinnenbehälter | faser | harz | Überzug | vorgeschriebener werkstoffwert |
acciai | lega di alluminio | camicia interna di materia plastica | fibra | resina | rivestimento | valore del materiale specificato |

streckspannung und bruchdehnung der werkstoffe für kunststoffinnenbehälter müssen in einem zusammenfassenden prüfbericht angegeben werden, wie im beiblatt zum eg-typgenehmigungsbogen (anhang ii teil 2) beschrieben.
la resistenza a trazione e l'allungamento a rottura dei materiali plastici utilizzati per la camicie devono essere presentati in un riassunto di prova, come specificato nell'addendum del certificato di omologazione ce di cui all'allegato ii, parte 2.