Results for lotto translation from German to Italian

lotto
lotto

romano lotto
romano lotto

lotto economico
bestellmenge

lotto use glücksspiel (2826)
7237 geografia economica 7236 geografia politica cmae­paesi membri ex paesi socialisti istruzione universitaria use università (3211)

es ist wie beim lotto. ich habe gewartet.
le sue osservazioni sono infarcite di molta retorica, ma piuttosto carenti di fatti.

d) Änderungsantrag von pietro francesco de lotto
d) emendamento presentato da de lotto

herr pezzini (it-i) (für de lotto, art.
pezzini (it-i) (art.

antonello pezzini (it-i) (für de lotto, art.
antonello pezzini (it-i) (art.

sportwetten), glücksspiele oder lotto in den letzten zwölf monaten.
- utilizzo di internet negli ultimi dodici mesi per effettuare scommesse (ad esempio, scommesse sportive) o per partecipare a giochi o lotterie.

sportwetten), glücksspiele oder lotto in den letzten zwölf monaten;
- utilizzo di internet per effettuare scommesse (per esempio, scommesse sportive) o per partecipare a giochi o lotterie negli ultimi dodici mesi,

ein internationales lotto-system würde nicht das heutige ergebnis erbringen.
una lotteria internazionale non darebbe i risultati che abbiamo oggi. la cosa mi sembra incredibile.

schließlich könnte ein europäisches lotto die finanzierung gemeinschaftlicher maßnahmen im kulturellen bereich unterstützen.
la commis­sione ha presentato numerose proposte in questo senso, di cui alcune sono già state adottate.

antonello pezzini (it-i) (für de lotto – art. 62 go)
pezzini (it-i) (art. 62 - de lotto)

lotto ist lottomaticas haupteinnahmequelle, da das unternehmen der einzige lotto-anbieter in italien ist.
la sua fonte principale di entrate è la gestione esclusiva del gioco del lotto in italia.

die erlaubnis zur veranstaltung von sportwetten, von lotto und von zahlenspielen wurde der stiftung stichting de nationale sporttotalisator erteilt 1 .
l’autorizzazione avente ad oggetto l’organizzazione di scommesse sportive, del lotto e dei giochi di cifre è stata attribuita alla fondazione stichting de nationale sporttotalisator (de lotto).

die anthologische ausstellung des künstlers romano lotto aus vicenza zeigt seine kreativität anhand von 50 werken, die von den sechzigerjahren bis heute entstanden sind.
la mostra antologica dell’artista vicentino romano lotto ripercorre attraverso cinquanta opere il suo iter creativo, a partire dagli anni sessanta fino a oggi.

man denke nur an die kirchen, darunter das romanische kleinod san tomé oder almenno san bartolomeo und santa barbara in trescore balneario, in welcher herrliche freskomalereien von lorenzo lotto aufbewahrt werden.
basta pensare alle chiese, da quella di san tomé, gioiello del romanico, ad almenno san bartolomeo, a quella di santa barbara, che custodisce un importante ciclo di affreschi di lorenzo lotto, a trescore balneario.

pietro francesco de lotto, grace attard, thomas janson, daniela rondinelli, joost van iersel, christoph lechner und panagiotis gkofas ergreifen das wort und sprechen folgendes an:
prendono la parola de lotto, attard, janson, rondinelli, van iersel, lechner e gkofas per analizzare le seguenti questioni:

de lotto, die den ladbrokes-unternehmen vorwarf, in den niederlanden ansässigen personen über das internet glücksspiele anzubieten, für die sie nicht über eine zulassung verfügten, wandte sich an das nationale gericht.
la de lotto ha adito il giudice nazionale lamentando che tali società offrivano ai residenti nei paesi bassi giochi d’azzardo su internet per i quali non disponevano di autorizzazione.