Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die beihilfe gemäß artikel 49 buchstabe b) ziffer i) betrifft den aufbau von dienstleistungseinrichtungen zur grundversorgung eines dorfes oder von dorfverbänden und bezieht sich auf klein-maßstäbliche infrastruktur.
il sostegno di cui all’articolo 49, lettera b), punto i) è concesso per l’avviamento di servizi essenziali concernenti uno o più villaggi e per la relativa dotazione infrastrutturale su piccola scala.