Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zur erhöhung der transfer efficiency wurden verschiedene — untereinander zumeist kompatible — lösungsmöglichkei
per quel che riguarda l'incremento della transfer efficiency, sono stati studiati diffe renti tipi di soluzioni, tra loro generalmente compatibili, e che riguardano la fase di
- to provide the conditions for ensuring good governance and greater efficiency of public procurement markets and
- to provide the conditions for ensuring good governance and greater efficiency of public procurement markets and
spezifische aktionen für eine entschieden effizientere energienutzung (special action for vigorous energy efficiency)
azioni specifiche per il conseguimento di un miglior rendimento energetico (special action for vigorous energy efficiency)
consequently, the private as well as the public sectors in europe will not be able to harvest the full productivity and efficiency gains of the ict revolution.
par conséquent, en europe, le secteur privé comme le secteur public ne seront pas en mesure de tirer pleinement profit des gains de productivité et d'efficacité de la révolution des tic.