From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herr robert mcdonald fax:+44 191 510 2639
coordinatore del progetto accept sunderland sig. robert mcdonald fax:+44 191 510 26 39 sulla salute mentale sul t lavoro è emerso che la lavorare ΙΠ maniera compe perdita d¡ produzione l'orticoltura", dice andy cox.
ich habe schon von diese privatcuvées von hotels und restaurants, vom crémant mcdonald gehört.
ho sentito parlare di etichette di alberghi, di ristoranti, di" crémant » mcdonald.
mcdonald ist leiter des schottischen pro gramms connect, das selbst nach dem beispiel einer früheren amerikanischen initiative konzipiert wurde.
generare nuove tecnologie e di farle crescere all'interno della regione" mcdonald è l'amministratore delegato del programma scozzese connect, a sua volta ispirato a una precedente iniziativa americana.
ich werde gleich nach der sitzung mit callum mcdonald und john sewell verbindung aufnehmen und sie auffordern, einen eilantrag an die kommission einzureichen.
contatterò immediatamente callum mcdonald and john sewell dopo la riunione e chiederò loro di presentare subito una richiesta alla commissione.
der programm direktor nick mcdonald sieht keinen grund, warum trinity college und seine europäischen partner ihre führende stel lung nicht während des vierten rahmen programms und bis ins nächste jahrhundert hinein beibehalten sollten.
il direttore del programma, nick mcdonald, è convinto che la strada aperta dal trinity college e dai suoi partner europei debba essere seguita nell'am bito del quarto programma quadro e anche nel secolo venturo.
„früher haben universitätsforscher mit anderen forschern geredet, banker haben mit bankern geredet, und mit den unternehmern hat keiner geredet" sagt mcdonald.
"storicamente, i ricercatori universitari hanno parlato ai ricercatori,! banchieri hanno parlato ai banchieri e nessuno ha parlato agli imprenditori',' osserva mcdonald.
was die spezielle frage von frau mcdonald zur dienstleistungsrichtlinie anbelangt, möchte ich sagen, dass es häufig dem britischen ratsvorsitz angelastet wird, dass es in der nationalen haltung großbritanniens gegenüber dieser union ein element gibt, das im widerspruch zu den grundwerten der europäischen union steht.
per quanto concerne la domanda specifica dell’ onorevole deputata sulla direttiva sui servizi, spesso si critica la presidenza britannica per il fatto che nell’ atteggiamento nazionale del regno unito verso l’ unione europea sarebbe presente un elemento ostile ai principi fondatori comunitari.
eine der folgenden: • coca cola is proud to announce our new christmas promotion • mcdonalds wishes you merry christmas!
uno dei seguenti: • coca cola is proud to announce our new christmas promotion • mcdonalds wishes you merry christmas!