Results for mietvertrag translation from German to Italian

mietvertrag
locazione

unterbrochener mietvertrag
locazione interrotta

mietvertrag (deutschland)
locazione

mietvertrag mit vorkaufsrecht
locazione con diritto d'opzione per l'acquisto

einen mietvertrag übernehmen
riprendere un contratto(di locazione)

mehrfacheigentum immobilieneigentum, mietvertrag, verbraucherschutz
665 politica comune di ricerca ricerca e sviluppo, trasformazione tecnologica

8.2 mietvertrag - unbewegliche sachen
8.2 contratto di locazione - bene immobile

mietvertrag über gewerblich genutzte gebäude
locazione di immobili ad uso commerciale

wohnung • miete • mietkaution • mietvertrag
tecnologie dell'informazione

— den mietvertrag über diese fünf stockwerke und
circa gbp 2,1 milioni di iva sono stati versati su un conto bloccato prima di essere bonificati, il 26 luglio 1993, a favore dei commissioners.

rt mietvertrag (2846) pachtpreis teilpacht vertragslandwirtschaft
nt1 nt1 lavoratrice agricola manodopera agricola

und mietvertrag) beinhalten rechtswidrige staatliche beihilfen.
e il contratto di locazione) costituivano aiuti di stato illegali.

­ in mietvertrag ­ in versteigerungsbedingungen ­ internationale handelsbräuche
diritto alla difesa ved. sotto: contraddittorio

1) 80 000 ff zu 6% (für oder mietvertrag)
1) ff 80 000 al 6% (per l'azienda commerciale o il diritto alla locazione);

nt2 gewerblicher mietvertrag nt2 kündigungsrecht wegen eigenbedarfs nt2 mietdauer
rt collettività urbana rt popolazione urbana (2816) rt regione economica (1616)

die kabotagegenehmigung sowie gegebenenfalls der mietvertrag sind im fahrzeug mitzuführen.
l'autorizzazione di cabotaggio e, se del caso, il contratto di noleggio devono accompagnare il veicolo a motore.

— die definition der unternehmen, die einen mietvertrag abschliessen können, und
relatore il sig. masprone (italia - datori di lavoro).

eine der folgenden: • mietvertrag • abbuchungsvertrag • konto eroeffnet • der vertrag
uno dei seguenti: • mietvertrag • abbuchungsvertrag • konto eroeffnet • der vertrag

*- immobilienvermietung nt1 mietvertrag nt2 gewerblicher mietvertrag nt2 kündigungsrecht wegen eigenbedarfs nt2 mietdauer rt vermietung illegaler kapitalexport use kapitalflucht (2421)
*- finanze pubbliche nt1 nomenclatura di bilancio nt1 perequazione finanziaria nt1 regolamento finanziario

- mietverträge für büros, läden, lager und werkstätten abschliessen
- stipulare contratti di locazione per locali ad uso uffici, magazzini, depositi e laboratori