Results for nest translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

nest

Italian

nido

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

German

| | | | | | nest | 54 | | |

Italian

| | | | | | presenza di nidi | 54 | | |

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

spezifizierung „nest“

Italian

specifica “nest”

Last Update: 2006-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ein kleines nest:

Italian

un piccolo nido:

Last Update: 2007-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

empfehlungen von echo nest

Italian

consigli da echo nest.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

erste nest-projekte

Italian

primi progetti nest

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

echo nest Ähnliche interpreten

Italian

artisti simili di echo nest

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

parlamentarische versammlung euro-nest

Italian

assemblea parlamentare euronest

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die chancen von nest nutzen

Italian

sviluppare le opportunità offerte da nest

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

neueundsichabzeichnende wissenschaftlicheund technologischeentwicklungen (nest)

Italian

“scienze e tecnologie nuove ed emergenti” (nest): invito a presentare proposte

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

als wären sie im nest aufbewahrte eier.

Italian

simili a uova nascoste.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

delegation in der parlamentarischen versammlung euro-nest

Italian

delegazione all'assemblea parlamentare euronest

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einfache organisationspathologie und intensive neonatale therapie - nest

Italian

unitÀ semplice organizzativa patologia e terapia intensiva neonatale nido

Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einige vögel haben ihr nest sogar auf den hohen elektrizitätsmasten gebaut.

Italian

alcuni esemplari hanno addirittura iniziato a nidicare in cima ai tralicci.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

parlamentarische versammlung eu-nachbarschaft ost (euro-nest).

Italian

assemblea parlamentare ue-vicinato orientale (euro-nest).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die kommission wird nest in der vierjährigen laufzeit 215 millionen € zur verfügung stellen.

Italian

la commissione stanzierà 215 milioni di euro a favore di nest per un periodo di quattro anni.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die veranstalter werden die aktivitäten im rahmen von nest pathfinder in den folgenden bereichen vorstellen:

Italian

gli organizzatori presenteranno le attività di punta nest:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wie ein vogel, der aus seinem nest weicht, also ist, wer von seiner stätte weicht.

Italian

come un uccello che vola lontano dal nido così è l'uomo che va errando lontano dalla dimora

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

werden nestboxen angeboten, so sollten diese so gestaltet sein, dass alle jungen frettchen im nest platz finden.

Italian

se si forniscono cassette-nido, queste devono essere tali da poter contenere i giovani furetti all'interno del nido.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

| anzahl tiere/m2 | cm sitz-stange/tier | nest |

Italian

| numero di animali per m2 | cm di trespolo per animale | per nido |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,286,916,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK