Results for nicht verfugbar oder nicht vorhanden translation from German to Italian

nicht vorhanden
assente

nicht vorhanden.
inesistente

nicht vorhanden (0)
fasi di lavoro in corso:

mikrozyten nicht vorhanden
microciti assenti

weidevieh nicht vorhanden:
assenza di erbivori

rechtsgrundlage: nicht vorhanden.
non si procede a sostituzioni.

null oder nicht verfügbar
zero o non disponibile

selten oder nicht verfügbar
contenuti dei programmi e delle attività

die technischen unterlagen sind entweder nicht verfügbar oder nicht vollständig.
la documentazione tecnica non è disponibile o è incompleta.

60. die technischen unterlagen sind entweder nicht verfügbar oder nicht vollständig.
(vv) la documentazione tecnica non è disponibile o è incompleta.

e) die technischen unterlagen sind entweder nicht verfügbar oder nicht vollständig.
e) la documentazione tecnica non è disponibile o è incompleta.

sind die bisher gemachten erfahrungen gut, schlecht oder nicht vorhanden? den?
metodologie gli obiettivi specifici (immediati, a medio e a lungo termine)

(w) die technischen unterlagen sind entweder nicht verfügbar oder nicht vollständig.
(r) la documentazione tecnica non è disponibile o è incompleta.

(m) die technischen unterlagen sind entweder nicht verfügbar oder nicht vollständig;
(m) la documentazione tecnica non è disponibile o è incompleta;

weil daten nicht vorhanden sind oder nicht erhoben werden).
perchè i dati sono inesistenti o perchè non sono raccolti).

außerdem sind dies branchen, in denen die gefahr von verlagerungseffekten klein oder nicht vorhanden ist.
per di più si tratta di settori con un rischio di rilocalizzazione delle emissioni minimo o addirittura nullo.

= angabe nicht signifikant = angabe nicht verfügbar — = nichts vorhanden p.m. = pro memoria
= dato non significativo = dato non disponibile — = senza oggetto p.m. = per memoria

den verbrauchern wird gewalt angetan, und das anzuwendende recht ist widersprüchlich, inkohärent oder nicht vorhanden.
i consumatori vengono ingannati e truffati ed il diritto applicabile è contraddittorio, incoerente o addirittura inesistente.

angabe nicht signifikant nichts vorhanden angabe nicht verfügbar n.v. p.m.
= dato non significativo — = dato non rilevato o caso non verificatosi n.d. = dato non disponibile p.m. = per memoria

die technischen unterlagen sind entweder nicht verfügbar oder unvollständig;
la documentazione tecnica non è disponibile o non è completa;