Results for oi translation from German to Italian

oi
oi

52.0*. oder 32.oi,
lacche coloranti

indiziert [b] us [oi
indicati (b)

beschwerde oi/4/99/ov
denuncia oi/4/99/ov

betriebe, oi e familien­angehoerige beschaeftigen
aziende secondo la composizione della manodopera

nachlässigkeit (oi/3/2001/sm)
negligenza (oi/3/2001/sm)

dauergrünland ohne ertrags­arme weiden (f/oi)
14 15 aziende ha prati permanenti e pascoli, esclusi i pascoli magri (f/01)

eine der folgenden: • oi a quanto tempo...
uno dei seguenti: • oi a quanto tempo...

untersuchung aus eigener initiative 1150/97/oi/jma
indagine di propria iniziativa 1150/97/oi/jma la denuncia

.oi m betriebliche weiterbildung und entwicklung des ausbilderberufs in der bundesrepublik deutschland
10 500 m creazione d'impresa: politiche di supporto e ruolo della formazione: rapporti nazionali dalla francia, italia, spagna, gran bretagna e relazione riassuntiva

25 sicherheit und gesundheit homebound confin6ädomicile nm' oi,xovpc04t4e pc04t4e
mt dl el f i gl kl n/p i s/ sn formaciön de formadores formazione destinata a chiö incaricato della

agrarstruktur (artikel 13 der verordnung nr. ^/oi/eho)
13 del regola mento n. 17/64

entscheidung zum abschluss der untersuchung auseigener initiative oi/3/2001/sm
decisioni a seguito di un’indagine

entscheidung zur initiativuntersuchung oi/2/2002/ijh betreff end die europäische kommission
era presente all’incontro anche il signor constantin stratigakis, capogabine o del segretario generale e il signor ian harden, capo del dipartimento giuridico dell’uffi cio del mediatore europeo.

(t) purrfr oi. *rr über den beitritt spaniens und portugalshinzugefllgter gedankenstrich.
(*) trattino aggiunto dall'atto d'adesione spagna-portogallo.

a. bosankoudis eede ­ elkepa oi aichmes sto dory tis epangel­matikis epimorfosis (griechische gesellschaft für unter­nehmensführung ­griechisches produktivitätszentrum.
dirigenti delle organizzazioni di cui al titolo formu­lano le proprie considerazioni sui pro­grammi di formazione che questi cen­tri forniscono, i problemi che devono affrontare e la crescente richiesta di programmi di formazione.

der bürgerbeauftragte schloß daher die initiativuntersuchung oi/1/99/ijh im hinblick auf die ezb ab.
il mediatore ha pertanto concluso l’indagine di propria iniziativa oi/1/99/ijhnei confronti della bce.

bei der untersuchung oi/5/2003 geht es um die tätigkeiten der kommission zur förderung der guten verwaltung an den europäischen schulen.
l’indagine oi/5/2003 concerne l’a ività della commissione per la promozione della buona amministrazione nelle scuole europee.

"menschliche aspekte der rechnergestützen ueberwachung und steuerung von berg­baulichen arbeiten" herr~simpsÖn (7206/oo/8/oi)
"aspetti umani della sorveglianza e del controllo_del_lavoro minerario mediante sistemi computerizzati" sig."sÍmpsÕn (7206/00/8/oi)