Results for otc translation from German to Italian

otc
otc

otc (i)
otc (it)

otc-arzneimittel
farmaco da banco

"otc-derivate"
int/537

marktsegmente der otc-derivate
segmenti del mercato dei derivati otc

otc-derivate – zentrale gegenparteien
strumenti derivati otc e controparti centrali

otc-derivate mit täglicher marktbewertung
operazioni in strumenti derivati otc soggette a rivalutazione (marking-to-market) giornaliera

nicht akzeptabel (otc‑derivate)
inaccettabile (strumenti negoziati fuori borsa)

anteil der otc am gesamtabsatz (in %)
farmaci da banco in percentuale delle vendite totali

handelbare und freiverkehrsoptionen (otc-optionen)
opzioni negoziabili e fuori borsa

gruppe "finanzdienstleistungen" (otc-derivate)
gruppo "servizi finanziari" (derivati otc)

- von dieser einrichtung erworbenen otc-derivaten
- esposizioni risultanti da transazioni su strumenti finanziari derivati otc nei suoi confronti

grundsätze für otc‑derivate: neuer erwägungsgrund 12
principi riguardanti i derivati negoziati fuori borsa: nuovo considerando 12

voraussetzungen für die beschränkung des ausfallrisikos auf otc-derivate
criteri per limitare l'esposizione al rischio di controparte a fronte di strumenti derivati otc

otc-markt für commercial paper und certificates of deposit
mercato monetario otc della carta commerciale e dei certificati di deposito

auch der handel mit optionen und otc-derivaten nimmt zu.
anche la negoziazione di opzioni e derivati otc è in aumento.

otc-markt für commercial paper und certificates of deposit von banken
mercato otc della carta commerciale e dei certificati di deposito bancari

) vorschlag für eine verordnung über otc-derivate, zentrale gegenparteien und
) proposta di regolamento sugli strumenti derivati otc, le controparti centrali e i

anwendungsbereich: die vorgeschlagene verordnung gilt für alle arten von otc-derivatekontrakten.
ambito di applicazione: la proposta si applica a tutti i derivati otc.

herstellen von verbindungen mit wasser oder mit verschiedenen roto freigegeben (dusche, duscharmaturen, otc
effettuare i collegamenti con rete idrica o con lo differenti uscito (doccia, saliscendi, otc