Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pikante zutaten
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zutaten
ingredienti
Last Update: 2017-02-10 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
■ die zutaten;
l'accesso ai
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
würzende zutaten
condimento
Last Update: 2013-09-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
zutaten-gewichte
aggiungi peso dell' ingrediente@item
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- weitere zutaten.
- aggiunta di altri ingredienti.
Last Update: 2016-12-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
verzeichnis der zutaten
elenco degli ingredienti
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
zutaten des mozarella:
ingredienti mozzarella:
Last Update: 2005-03-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal
verzehrfertige pikante knabbererzeugnisse
alimenti pronti al consumo
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal
das verzeichnis der zutaten;
l'elenco degli ingredienti;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Kowal
d) verarbeitungskosten (zutaten),
d) trasformazione (ingredienti);
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal
- getreideart, andere zutaten.
- tipo di cereali, altri ingredienti.
Last Update: 2016-12-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal
erzeugnisse mit folgenden zutaten:
prodotti con aggiunta di almeno uno dei seguenti:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal
angabe und bezeichnung von zutaten
indicazione e designazione degli ingredienti
diese zutaten dürfen fehlen:
ingredienti mancanti permessi: @item any amount of ingredients missing when doing a search by ingredients
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal
und futtermitteln verwendete zutaten aufgeführt.
non è inclusa in tale elenco esaustivo.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal
angabe der in lebensmitteln enthaltenen zutaten
indicazione degli ingredienti contenuti nei prodotti alimentari
außerdem ergibt sich eine pikante lehre.
in più, possiamo trarre un gustoso insegnamento.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Kowal
die menge bestimmter zutaten oder zutatenklassen;
la quantità di taluni ingredienti o categorie di ingredienti;
spezifische angaben: getreideart; sonstige zutaten
informazioni specifiche da fornire: tipo di cereali, altri ingredienti.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal
binnenmarkt genetisch veränderte zutaten enthalten, aufzunehmen.
mercato interno
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal