Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siehe tabelle in rdn.
vedasi tabella di cui al paragrafo (21)
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
benutzer-rdn-präfix:
prefisso rdn dell' utente:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ldap-benutzer-rdn-präfix
prefisso rdn dell' utente ldap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-rechtsvorschriften einiger mitgliedstaaten hervorgehe, „daß das charakteristische merkmal des als joghurt' vermarkteten erzeugnisses das vorhandensein von le benden milchbakterien in reichlicher menge ist" (') (rdn. 22 urteil „smanor"), ohne jedoch deren anzahl bzw. deren prozentsatz im einzelnen festzulegen.
10.91 presenza di batteri lattici vivi ('), in quantità abbondante» (punto 22 della motivazione della sentenza «smanor») senza tutuvia specificarne né il numero né la proporzione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting