Results for reading translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

reading

Italian

reading

Last Update: 2010-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

re-reading

Italian

rileggendo

Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

informationen der universität reading

Italian

sulla base di informazioni diffuse dall'università di reading

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kendrick school, reading, berkshire

Italian

rosendalsgymnasiet, uppsala

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gesamtmessuhrausschlag (total indicated reading)

Italian

uit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

forscher an der universität reading (1974).

Italian

ricercatore all'università di reading (1974).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

tir | gesamtmessuhrausschlag (total indicated reading) |

Italian

tir | lettura totale del misuratore |

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

rowan house 41 london street reading, berkshire, rg1 4ps

Italian

rowan house 41 london street reading, berkshire, rg1 4ps

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

dr spencer henson and dr gemma harper, university of reading.

Italian

dr spencer henson e dr gemma harper, università di reading.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

13 sprachwissenschaften reading lecture avdyvoorl lettura lasning lezen leitura lectura

Italian

13 scienze del linguaggio f är ö i s che sprache faroe se languagelanguef6ringienne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

besuch der universität reading, des university college, london und der universität manchester.

Italian

studi all'università di reading, all'university college di londra e all'università di manchester.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

29: versuchsaufbau zur erfassung der elektrophysiologischen daten (nach reading u. weale)

Italian

29: struttura sperimentale per la raccolta di dati elettrofisiologici

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

apotex europe ltd rowan house 41 london street, reading, berkshire, rg1 4ps, uk

Italian

apotex europe ltd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

overall, the economic reading highlights issues in the external position where overall risks however remain limited.

Italian

in conclusione, la lettura in chiave economica evidenzia problematiche relative alla posizione sull’estero, per la quale i rischi complessivi restano tuttavia limitati.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

overall, the economic reading highlights issues related to external and internal vulnerabilities, including in the financial sector.

Italian

in conclusione, la lettura in chiave economica evidenzia problematiche connesse a vulnerabilità esterne ed interne, anche nel settore finanziario.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

apotex europe limited; rowan house; 41 london street; reading; berkshire rg1 4ps uk

Italian

apotex europe limited;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

19. januar 1993: universität reading - hochschulinstitut für europäische und internationale studien (vereinigtes königreich)

Italian

la "multiproprietà" può esserere comunenemente descritta come la con divisione di una proprietà, di solito riguardante case di villeggiatura, da parte di vari clienti, ciascuno dei quali fa uso del bene per un breve periodo ogni anno.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich möchte dem haus mitteilen, daß sich in meinem wahlkreis das atomwaffenforschungsinstitut in aldermaston und die königliche waffen fabrik in burghfield common in der nähe von reading befinden.

Italian

fino a quando l'inchiesta sarà portata avanti da personale interno di sellafield o delle istituzioni del regno unito, tale fiducia non ci sarà.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

frau papan­dreou, die einen ph.d in wirtschafts­wissenschaften an der reading univer­sity im vereinigten königreich erworben hat, lehrte an hochschulen in griechen­land und im vereinigten königreich.

Italian

titolare di un ph.d in econo­mia e commercio ottenuto presso l'uni­versità di reading, in gran bretagna, la signora papandreou ha insegnato in diverse università greche e inglesi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

deshalb können wir „woking/guildford" nicht unterstützen, jedoch „reading/ guildford".

Italian

mi limiterò ora a indicare brevemente la posizione di massima della commissione sugli emendamenti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,293,464,681 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK