Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
litauisch : reglamentas (eb) nr.
in lituano : reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 26
Quality:
- reglamentas (eb) nr. 2007/2000
- reglamentas (eb) nr. 2007/2000
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
litauisch : taikomas reglamentas (eb) nr.
in lituano : taikomas reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
- litauisch : "baby beef" (reglamentas (eb) nr.
- in lituano : "baby beef" (reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- litauisch : atitikties patikrinimo reglamentas (eb) nr.
- in lituano : atitikties patikrinimo reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
- litauisch : plonoji diafragma (reglamentas (eb) nr.
- in lituano : plonoji diafragma (reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- in litauisch: muitas netaikomas (reglamentas (eb) nr.
- in lituano: muitas netaikomas (reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2014-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- litauisch: fizinis patikrinimas atliktas [reglamentas (eb) nr.
- in lituano: fizinis patikrinimas atliktas [reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- in litauisch: 25 % sumažintas muitas (reglamentas (eb) nr.
- in lituano: 25 % sumažintas muitas (reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2014-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
litauisch koncentruotas sviestas — reglamentas (eb) nr. 1898/2005 iii skyrius
in lituano koncentruotas sviestas — reglamentas (eb) nr. 1898/2005 iii skyrius
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- lettisch : maisto atsargų tiekimas platformoms - reglamentas (eb) nr.
- in lituano : maisto atsargų tiekimas platformoms - reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
litauisch : intervenciniai miežiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, reglamentas (eb) nr.
in lituano : intervenciniai miežiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 10
Quality:
- litauisch: perdirbti į kombinuotuosius pašarus arba denatūruoti - reglamentas (eb) nr.
- in lituano: perdirbti į kombinuotuosius pašarus arba denatūruoti - reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
litauisch : intervenciniai paprastieji kviečiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, reglamentas (eb) nr.
in lituano : intervenciniai paprastieji kviečiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- litauisch : muito mokestis neviršija 6 % ad valorem (reglamentas (eb) nr.
- in lituano : muito mokestis neviršija 6 % ad valorem (reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
- intervenciniai paprastieji kviečiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, reglamentas (eb) nr. 458/2005
- intervenciniai paprastieji kviečiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, reglamentas (eb) nr. 458/2005
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- litauisch: kombinuotieji pašarai, kuriuose yra nugriebto pieno miltelių - reglamentas (eb) nr.
- in lituano: kombinuotieji pašarai, kuriuose yra nugriebto pieno miltelių - reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- muito mokestis neviršija 6 % ad valorem (reglamentas (eb) nr. 2248/2004),
- muito mokestis neviršija 6 % ad valorem (reglamentas (eb) nr. 2248/2004),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: