Results for riefenfrei poliert translation from German to Italian

edelstahl poliert und borosilikatglas
acciaio inossidabile lucidato e vetro borosilicato

edelstahl gebürstet bzw. poliert
acciaio inossidabile spazzolato o lucidato

ala) geschliffen und mechanisch poliert
sono esclusi da questa sottovoce :

Β geschliffen, auch poliert oder glasiert
— o con prodotti delle sottovoci 38.14 b i, oppure b iii,

aluminium poliert, lamellen und rohre:
alluminio lucidato, lamine e tubi:

a iii a) geschliffen und mechanisch poliert
a di acciaio inossidabile

7018.10-11 geschliffen und mechanisch poliert
7018.10-11 tagliate e lucidate meccanicamente

iii. nur glänzend gemacht, poliert oder hochglanzpoliert
ii. semplicemente laminate a freddo, dello spessore: b) di più di 1 mm ma meno di 3 mm c) di 1 mm o meno

material stahl poliert, vernickelt und klarlackiert;
materiale acciaio lucidato, nichelato e verniciato trasparente;

iii. nur glänzend gemacht, poliert oder hoch glanzpoliert
iii. seapilotaientt lucidate o levigate a superficie speculare iv· placcate, rivestite o altrimenti trattate alla superficie : b) stagnate t

721710 | - nicht überzogen, auch poliert: |
721710 | - non rivestiti, anche lucidati: |

halbgeschliffener oder vollständig geschliffener reis, auch poliert oder glasiert
riso semilavorato o lavorato, anche lucidato o brillato

alle werkstückberührenden teile sind einsatzgehärtet, geschliffen und poliert auszuführen.
tutti gli elementi relativi ai pezzi da lavorazione devono essere temprati, spazzolati e lucidati.

alu poliert, lamellen aus vernickeltem stahl; basis stehleuchte:
alluminio lucidato, lamine di acciaio nichel; lampada a stelo basis:

d. plattiert oder mit oberflachenbearbeitung (z.b. poliert, überzogen):
d. placcate o lavorate alls euperflaie (lucidate, rivestite, ecc.) :

a iv plattiert oder mit oberflächenbearbeitung (z.b. poliert, überzogen)
a iv placcati o lavorati cdla superficie (lucidati, rivestiti, ecc.)

6802.99-10 poliert, verziert oder anders bearbeitet, jedoch ohne bildhauerarbeit
lucidate, decorate o altrimenti lavorate, ma non scolpite, di peso netto uguale o superiore a 10 kg.

d. plattiert oder mit oberflächen bearbeitung (z. b. poliert, überzogen):
d. placcate e lavorate alla superfìcie (lucidate, ecc.):

1 1 ex iii. nur glänzend gemacht, poliert oder hoch- glanzpoliert (egks):
numero della tariffa doganale comune ex iii. semplicemente lucidate o levigate a superficie specolare (ceca) :

19.041 d) plattiert oder mit ober­flächenbearbeitung (z.b. poliert, überzogen):
vl9 0*11 d) placcati o lavorati alla superficie (lucidati, rivestiti, ecc.) :