Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
service-partner
service partner
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
weitere informationen zur mitgliedschaft als service-partner .
ulteriori informazioni su come diventare un service partner .
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
konfigurationsmöglichkeit ihrer telefonanlage entweder durch sie selbst oder einen service-partner .
la possibilità di configurare il pbx, autonomamente o attraverso un service partner .
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
diese service-partner können ihnen bei der einrichtung und verwaltung von skype für sip innerhalb ihres unternehmens behilflich sein.
i service partner possono essere d'aiuto installare e gestire skype per sip nella tua azienda.
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bei skype wird gegenwärtig an abschließenden entwicklungen für das skype service partner-programm gearbeitet, welches später in diesem jahr freigegeben wird.
skype sta attualmente finalizzando il programma skype service partner che verrà lanciato entro l'anno.
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
die unterstützung der europäischen union ermöglichte den ansässigen unternehmen, kosten zu sparen. sie können die ein richtungen bevorzugt nutzen und von einem "rundum "-service profitieren.
l'aiuto dell'unione europea consente di ridurre il contributo finanziario delle imprese residenti, che hanno la priorità per l'utilizzazione delle attrezzature e beneficiano di una formula "tutto compreso".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die zusendungspflicht gilt nicht für lizenznehmer, deren lizenzen unter das small volume easy distribution-(sved-jprogramm oder das delivery service partner-(dsp-)programm fallen.
impegno assunto da microsoft nei confronti della commissione europea accordi di licenza, ad eccezione di quelli con licenze concesse esclusivamente in base al programma small volume easy distribution (sved) o delivery service partner (dsp).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
als sap business-, service- und support-alliance- sowie global partner hosting und global services partner realisiert itelligence für über 1.200 kunden weltweit komplexe projekte im sap-umfeld.
nell'ambito della sap business, service e support alliance, nonché in qualità di partner hosting e global services partner, intelligence realizza complessi progetti per sap a beneficio di oltre 1.200 clienti in tutto il mondo.
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: