Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sag warum
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sag
Last Update: 2014-07-10 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
sag mal....
dimmi un po'
Last Update: 2024-02-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sag es mir
fammi sapere cosa vuoi faresag es mir
Last Update: 2023-09-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sag: allah.
rispondi: “ad allah!”.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
»na, sag mal!
— eh, già!
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sag: warum bestraft er euch dann für eure sünden? nein!
di': “perché allora vi castiga per i vostri peccati?
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sag mi bescheid
fammi sapere
sag es keinem!
non ditelo a nessuno.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sag: den Überschuss.
di': “il sovrappiù”.
sag es auf englisch.
dillo in inglese.
"sag mal," fräulein.
“dì un po’, signorina.
Last Update: 2012-04-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
sag: "den Überschuß."
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
sag: o ihr menschen!
di': “o uomini!
sag: "nennt sie doch!"
di': “nominateli [dunque]!
schweizerische astronomische gesellschaft;sag
società astronomica svizzera;sas
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
schweizerische afrika-gesellschaft;sag
società svizzera di studi africani
sag: allah leitet zur wahrheit.
di': “allah guida verso la verità.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sag: allah gebietet nicht schändliches.
di': “allah non comanda la turpitudine.
sag: "bringt euren beweis her!
di': “mostrate la vostra prova!”.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
sag: (alles) lob gehört allah!
certamente risponderanno: “allah”.