Results for scharniere translation from German to Italian

German

Translate

scharniere

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

scharniere

Italian

cerniere

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

German

verdeckte scharniere

Italian

cerniere a scomparsa

Last Update: 2025-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

83021000 | - scharniere: |

Italian

83021000 | - Ċappetti: |

Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:

German

scharniere aus metall

Italian

cerniere metalliche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

türverriegelungen und -scharniere

Italian

serrature e cerniere delle porte

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

German

scharniere aus unedlen metallen

Italian

cerniere di ogni specie (ivi compresi i maschietti e le bandelle), di metalli comuni

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schlösser, schlüssel und scharniere

Italian

serrature, chiavi e cerniere

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

türen für insassen, schlösser und scharniere

Italian

porte di accesso, serrature e cerniere

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

technische beschreibung der schlösser und scharniere:

Italian

descrizione tecnica delle serrature e delle cerniere:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

70/387/ewg (türverriegelungen und –scharniere)

Italian

70/387/cee (serratura a cerniera delle porte)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

| türverriegelungen und -scharniere | 70/387/ewg | | |

Italian

| serrature e cerniere delle porte | 70/387/cee | | |

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tür, scharniere, anschläge oder säule fehlen oder sind locker

Italian

porte, cerniere, serrature, montanti mancanti o mal fissati

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

scharniere und zollverschlusssysteme fÜr tÜren von fahrzeugen mit wÄrmeisolierten laderÄumen

Italian

esempio di cerniera e di dispositivo di sigillatura doganale per le porte dei veicoli muniti di compartimenti di carico coibentati

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

| richtlinie 70/387/ewg | türverriegelungen und -scharniere |

Italian

| direttiva 70/387/cee | serrature e cerniere delle porte |

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bauteil gebrochen; scharniere oder anschläge fehlen oder funktionieren nicht

Italian

pezzo incrinato; cerniere o serrature mancanti o non funzionanti

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

werkzeug, schlösser, schlüssel, scharniere, verbindungselemente, ketten und federn

Italian

utensili, serrature, chiavi, cerniere, chiusure, catene e molle

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

German

zeichnung der schlösser und scharniere sowie ihrer lage in den türen: …

Italian

disegno delle serrature e delle cerniere e loro ubicazione sulle porte: …

Last Update: 2013-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

6 | türverriegelungen und -scharniere | richtlinie 70/387/ewg | a |

Italian

6 | serrature e cerniere delle porte | direttiva 70/387/cee | a |

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2.10 "türscharniersystem" ein oder mehr scharniere, mit denen eine tür gehalten wird.

Italian

"sistema di cardine della porta": uno o più cardini utilizzati per sostenere una porta;

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

türverriegelungen und -scharniere | x | | | x | x | x | | | | |

Italian

serrature e cerniere delle porte | x | | | x | x | x | | | | |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,186,193,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK