Results for schieden translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

11 ­ unent schieden

Italian

. non si pronunciano

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fälle ent­ schieden werden müssen.

Italian

a proposito dell'attività svolta nel 1998.10.700

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

d gleichartige wettbewerbsregeln zu verabschieden. schieden.

Italian

d trasferimento delle tecnologie, ricerca e formazione (insegnamento a distanza, telelavoro, pmi, sanità);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verzinsung von markt zu markt verschieden schieden

Italian

tasso variabile a se­conda del mercato

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber warum hat die amerikanische regierung so ent schieden?

Italian

(il presidente dichiara approvata la posizione comune cosi' modificata)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- das buchhaltungssystem wird auf konzernniveau entwickelt und ent schieden.

Italian

nel 1977 fu pubblicato il libro di den hertog (9) in cui veniva analizzato e valutato il materiale di cui sopra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

darüber wird zu einem späteren zeitpunkt entschieden. schieden.

Italian

d ricerche sulle modalità di utilizzazione e sulle connesse innovazioni nei sistemi e servizi didattici; dei pro­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schieden. mats und bertil sind ungefähr 20 einen faulen kerl.

Italian

mats e bertilhanno vent'anni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei diesem vorhaben müssen zwei bereiche unter schieden werden:

Italian

al fini dell'esercizio, occorre distinguere due di verse prospettive:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ländern muß zwischen entwicklungs- und industrieländern unter schieden werden.

Italian

confrontando la posizione concorrenziale del belgio con quella di altri paesi si deve fare una distinzione fra paesi industria lizzati e paesi in via di sviluppo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es kann zwischen automatischer veröffentlichung und abstimmungsbedürftiger veröffentlichung unter schieden werden.

Italian

si può distinguere la pubblicità di carattere automatico dalla pubblicità che richiede una vo tazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

freiheiten und rechte der bürger, justiz und innere angelegenheiten schieden untergraben.

Italian

2, che sopprime la previsione di concedere il diritto di voto ai cittadini di paesi terzi; un.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schieds-und schlichtungskommission

Italian

tribunale di conciliazione e di composizione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK