From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schlimm
brutto
Last Update: 2014-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist schlimm.
saby loro obblighi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ist es schlimm?
È grave?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist sehr schlimm.
ora non ci sono più molti deputati spagnoli.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist doch schlimm!
presidente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und schlimm ist das ende!
per costui l'inferno, che infausto rifugio!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist noch schlimm genug.
ciò è già abbastanza grave.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
das ist nicht weiter schlimm.
procediamo alla votazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schlimm ist es, wie sie urteilen.
come giudicano male!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die ist schlimm, schlimm, schlimm!
la causa di ciò è che ora cominciano a risultare palesi le
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in manchen fällen ist es schlimm.
È il modo, e anche il contesto più generale del momento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es ist wirklich schlimm, herr kommissar.
(ho tre minuti a disposizione, poiché sto parlando a nome del gruppo).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besonders schlimm ist das wattenmeer betroffen.
esamineremo in seguito il con trollo del fosforo nei detergenti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auch mir geht es schlimm, recht schlimm.
ecco, anche le mie cose vanno male.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o schlimm ist, was auf ihnen lastet!
quanto è orribile il loro fardello.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„es ist nicht schlimm, meine kleine !
- non è grave, piccola mia!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hatte plötzlich eine schlimme zahnschmerzen
all'improvviso ho avuto un terribile mal di denti
Last Update: 2016-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: