From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abschließend stellte mr geoff shepherd das beispiel eines europäischen netzwerks von organisationen zur beruflichen integration und beschäftigung behinderter dar.
e' questo il motivo per cui la maggior parte degli stati hanno messo a punto ulteriori incentivi eco nomici per l'assunzione di handicappati (e, in questo ca so, si parla di aiuti a tempo determinato per far pratica di lavoro).
shepherd von bmi geht davon aus, dass der dienst seiner fluggesellschaft einen wettbewerbsvorteil bringen wird, „sofern wir ihn vor den ande-
shepherd, della bmi, ritiene che il servizio offrirà alla sua compagnia un notevole vantaggio competitivo, “se riusciamo a installarlo prima degli altri.
in der shepherd-studie beendeten 96 der 97 aufgenommenen patienten die studie (ein patient starb nach einem thrombotischen ereignis).
nello studio shepherd, hanno completato lo studio 96 sui 97 pazienti reclutati (un paziente è deceduto in seguito a un evento trombotico).
ein mitglied der gruppe, verene shepherd, eine jamaikanerin, schlug tatsäschlich in einem radiointerview eine radikale Änderung der sankt nikolaus-tradition vor, wie in le monde zu lesen :
un membro del gruppo, la giamaicana verene sheperd, ha proposto durante un’intervista radio un radicale cambiamento per san nicola, come riporta le monde :
anschrift: a) 9 aldbourne road, shepherds bush, london w12 olw, vereinigtes königreich; b) 8 adie road, hammersmith, london w6 opw, vereinigtes königreich.
indirizzo: a) 9 aldbourne road, shepherds bush, london w12 olw, regno unito; b) 8 adie road, hammersmith, london w6 opw, regno unito.