Results for sicherheitsfunktionen translation from German to Italian

sicherheitsfunktionen
funzioni inerenti alla sicurezza

(sicherheitsfunktionen)
trasferimento di file: trasferimento di file semplici (ftam tipo 1) trasferimento di file opzionali

skype-sicherheitsfunktionen
funzioni di protezione skype

logikeinheiten für sicherheitsfunktionen.
blocchi logici per funzioni di sicurezza.

die sicherheitsfunktionen von luminet
le funzionalità di luminet in ambito sicurezza

logikeinheiten zur gewährleistung der sicherheitsfunktionen.
blocchi logici per assicurare funzioni di sicurezza.

bewährte sicherheitsfunktionen für geschäftskritische sap-umgebungen
estensione della protezione dimostrata negli ambienti sap mission-critical

um die erforderlichen sicherheitsfunktionen auf­recht zu erhalten.
devono mirare al mantenimento delle necessarie funzioni di sicurezza.

sind sicherheitsfunktionen und die frühzeitige erkennung von hautkrebs.
l'accordo rafforza il vasto potenziale di sviluppo esistente nel nostro paese".

2. logikeinheiten zur aufrechterhaltung der sicherheitsfunktionen von zwei handschaltungen
blocchi logici con funzioni di sicurezza per dispositivi di comando che ri­chiedono l'uso delle due mani.

implementieren sie wichtige sicherheitsfunktionen zum schutz mittelständischer unternehmen
sicurezza per aree critiche per la protezione di aziende di medie dimensioni

bei programmierbaren steuerkreisen müssen die sicherheitsfunktionen unverändert bleiben.
per la scelta si deve ricorrere alle seguenti indicazioni:

ohne diese sicherheits-dll sind operas sicherheitsfunktionen nicht verfügbar
senza questa dll, le caratteristiche di sicurezza di opera non possono essere utilizzate

das personal mit sicherheitsfunktionen spielt eine wichtige rolle im sicherheitssystem der eisenbahn.
il personale che svolge mansioni di sicurezza ha, naturalmente, un ruolo importante per la sicurezza delle ferrovie.

das system copysmart wird geschützte funk­tionen aus cited sowie zusätzliche sicherheitsfunktionen umfassen.
qtiesto dispositivo conterrà funzioni cited protette e funzioni di sicu rezza.

das system ist für automatischen, fehlertoleranten betrieb ausgelegt und mit leistungsfähigen sicherheitsfunktionen ausgestattet.
ii sistema è automatizzato, tollerante e dotato di caratteristiche di

"total protection mindert das geschäftsrisiko und verringert die komplexität der verwaltung verschiedener sicherheitsfunktionen.
"total protection mitiga il rischio business, riduce la complessità di gestione di funzionalità di sicurezza multiple e offre una piattaforma estensibile a funzionalità future."

mcafee bietet eine umfassende, bewährte palette von sicherheitsfunktionen in einer einzelnen, integrierten lösung.
mcafee offre un set di funzionalità di sicurezza comprovato e completo in un'unica soluzione integrata.

als software für sicherheitsfunktionen werden rom-programme mit anwendung des redundanz- und selbstüberwachungsprinzips bevorzugt.
per quanto riguarda il software dedicato alle funzioni di sicurezza si consiglia di privilegiare programmi residenti nella memo ria a sola lettura (rom) e che utilizzino i principi della ridondanza e dell'autosorveglianza.

mcafee total protection-lösungen sind integrierte gesamtlösungen mit einer umfassenden und bewährten palette von sicherheitsfunktionen.
le soluzioni mcafee total protection sono soluzioni integrate all-in-one con una serie comprovata e completa di funzionalità di sicurezza.