From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siebzig
settanta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kenan war siebzig jahre alt und zeugte mahalaleel
kenan aveva settanta anni quando generò maalaleèl
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die informationsveranstaltungen ziehen täglich bis zu siebzig jugendliche an.
alle riunioni informative gior naliere partecipano sempre una settantina di persone, fra i 300 giovani che si presentano regolarmente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
92 siebzig prozent oder mehr, aber weniger als neunzig prozent
92 il 70% o più, ma meno del 90%
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dann legt ihn in eine kette, deren länge siebzig ellen mißt
e poi legatelo con una catena di settanta cubiti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dann legt ihn in eine kette, deren länge siebzig ellen ist.
e poi legatelo con una catena di settanta cubiti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
und moses erwählte aus seinem volk siebzig männer für unsere verabredung.
mosè scelse settanta uomini del suo popolo, per il nostro luogo di convegno.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die nbv hat ungefähr siebzig mitglieder, darunter die meisten allgemeinen banken.
i membri della nbv sono circa 70 e comprendono la maggior parte delle banche cosiddette universali (al gemene banken).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zwei angehörige dieser religionsgemeinschaft sind zum tode verurteilt worden, siebzig sind inhaftiert.
purtroppo non possiamo votare a favore delle due proposte di risoluzione presentate dagli onorevoli glinne e pannella.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dann in eine kette, deren länge siebzig ellen ist, hineinschlüpfen lassen!
e poi legatelo con una catena di settanta cubiti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
heute waren welche da, aber sie verlangten siebzig rubel für den sommer.«
oggi qualcuno è venuto, ma chiedono settanta rubli per l’estate.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
muss der erbe eines künstlers noch siebzig jahre später ansprüche darauf geltend machen dürfen?
l' erede di un artista può fare valere ancora i suoi diritti sull' opera dopo settanta anni?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
siebzig unschuldige albanischstämmige bürger jugoslawiens, darunter auch kinder, wurden durch nato-bomben getötet.
settanta cittadini albanesi innocenti, tra loro anche bambini, sono stati uccisi dalle bombe della nato.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.
dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"in den siebziger jahren hat israel eher mit den usa zusammen gearbeitet.
la cooperazione è un fattore estremamente importante sia in termini socioeconomici che di sicurezza.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting