Results for spielerinnen translation from German to Italian

am ende des spiels wird die gesamtpunktzahl analysiert – was die spielerinnen und spieler in die lage versetzt, ihre leistung zu beurteilen.
l’ampia portata di questa banca dati d’avanguardia dovrebbe contribuire afarne una risorsa insuperabile per i cittadini dell’ue e di altri paesi.

gemeinsam werden wir dafür sorgen, dass der fußball die zahlreichen herausforderungen bewältigt, wie diskriminierung, manipulierte spiele, die dritteigentümerschaft an den rechten von spielerinnen und spielern oder gewalt im sport.
lavoreremo insieme affinché il calcio affronti i suoi numerosi problemi, segnatamente la discriminazione, le partite truccate, la proprietà dei giocatori da parte di terzi o la violenza.

die umverteilung der mittel, mit denen die kosten für training und ausbildung junger spielerinnen und spieler ausgeglichen werden sollen, findet nicht in ausreichendem maße statt, so dass kleinere vereine keine chance haben, sich zu entwickeln und die Überlegenheit der größten vereine in den wettbewerben zu beenden.
il livello di ridistribuzione del denaro in questa disciplina sportiva, che dovrebbe compensare i costi della formazione e dell'educazione dei giovani giocatori, è insufficiente per consentire alle associazioni più piccole di svilupparsi e di sottrarsi al controllo esclusivo che le società più grandi continuano a esercitare sulle competizioni sportive.