Results for standardreflektor translation from German to Italian

bei einem standardreflektor mit dreieckförmigen flächen betragen die kantenlängen a = 0,222 m.
per un riflettore standard con facce triangolari, il valore di a corrisponde a 0,222 m.

als standardreflektor gilt ein radarreflektor, der bei einer wellenlänge von 3,2 cm eine äquivalente rückstrahlfläche von 10 m2 aufweist.
per riflettore standard si intende un riflettore radar il quale, alla lunghezza d'onda di 3,2 cm, presenta una superficie equivalente di riflessione pari a 10 m2.

die systemempfindlichkeit muss so dimensioniert sein, dass ein standardreflektor in einer entfernung von 1200 m bei jedem antennenumlauf auf dem radarbild einwandfrei wiedergegeben wird.
la sensibilità del sistema è dimensionata in modo che un riflettore standard, posto a una distanza di 1200 m, sia riprodotto chiaramente sull'immagine radar ad ogni rotazione dell'antenna.

neben dem standardreflektor in 1200 m entfernung werden beidseitig rechtwinklig zur peilrichtung im abstand von 30 m standardreflektoren und ein reflektor mit einer rückstrahlfläche von 1 m2 aufgestellt.
ai due lati del riflettore standard a 1200 m, sono collocati, alla distanza di 30 m tra loro e perpendicolarmente alla linea di rilevamento, riflettori standard e un riflettore con una superficie di riflessione di 1 m2.

es wird je ein standardreflektor in entfernungen von 15 m, 30 m, 45 m, 60 m, 85 m, 300 m, 800 m, 1170 m, 1185 m und 1200 m zum antennenstandort aufgestellt.
i riflettori standard sono collocati alle distanze di 15 m, 30 m, 45 m, 60 m, 85 m, 300 m, 800 m, 1170 m, 1185 m e 1200 m dall'antenna.