Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieses olefin wird gewöhnlich aus erdöl in petrochemischen anlagen (so genannten steamcrackern) gewonnen; dabei entstehen ethylen und propylen in einem festen verhältnis.
dieses olefin wird gewöhnlich aus erdöl in petrochemischen anlagen (so genannten steamcrackern) gewonnen; dabei entstehen ethylen und propylen in einem festen verhältnis.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses olefin wird gewöhnlich in petrochemischen anlagen (steamcrackern) aus erdöl (entweder, wie in europa üblich, in der form von rohbenzin oder in der form von gas) gewonnen; dabei entstehen ethylen und propylen in einem festen verhältnis.
questa olefina è di solito prodotta in impianti petrolchimici (steamcracker) a partire dal petrolio (o, come è generalmente il caso in europa, sotto forma di nafta o di gas); l'etilene ed il propilene sono prodotti in proporzioni fisse.
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: