Results for tarmac translation from German to Italian

gec alsthom/tarmac/central im
si tratta di partecipazioni detenute in precedenza dall'iberia.

kommission genehmigt gemeinschaftsunternehmen von gec alsthom und tarmac
la commissione autorizza un'impresa comune tra gec alsthom e tarmac

- tarmac ltd (tarmac), wolverhampton, vereinigtes königreich
- tarmac ltd ("tarmac"), wolverhampton, ru

geplanter zusammenschluß der unternehmen steetley und tarmac und wettbewerbspolitik in der europäischen gemeinschaft
lemmer (ppe). — (de) signor presidente, onorevoli colleglli, non ci sono dubbi sul fatto che la situazione in cui versa il sud-est della turchia ci riguarda tutti.

die kommission genehmigt das gemeinschaftsunternehmen gt railway maintenance ltd von gec alsthom und tarmac construction.
obiettivo: autorizzare la creazione dell'impresa comune gt railway maintenance ltd fra gec alsthom e tarmac construction. tion.

steetley und tarmac wollen ihre gesamten tätigkeiten im baustoffsektor in ein gemein­schaftsunternehmen, die allied building mate­rials holdings, einbringen.
benché la nuova impresa sia destinata a diventare uno dei mag­giori distributori indipendenti di veicoli da turi­smo o utilitari nel regno unito, le sue quote di mercato resteranno relativamente limitate.

fluss adur und southwick canal | fluss adur oberhalb des westlichen endes von tarmac wharf, und innerhalb southwick canal |
fiume adur e southwick canal | il fiume adur al di sopra dell'estremità occidentale della banchina di tarmac, e all'interno del southwick canal |

fluss adur und southwick canal | bis zu einer linie quer über die hafeneinfahrt shoreham bis schleuse southwick canal und westlich tarmac wharf |
fiume adur e canale di southwick | all'interno della linea tracciata attraverso l'entrata del porto di shoreham fino alla chiusa del canale di southwick e all'estremità occidentale della banchina di tarmac |

)sache m.1779 – anglo american/tarmac und m.1827 – han- son/pioneer.
),approvato solo dopo che

der geplante zusammenschluß der unternehmen tarmac und steetley auf dem bau materialsektor in großbritannien fiel in den zuständigkeitsbereich der kommission der eg, da die parteien bei diesem zusammenschluß alle anforderungen der diesbezüglichen fusions-verordnung 4064/89 erfüllten.
signor presidente, il parlamento non può limitarsi ad esprimere la propria deplorazione. deve annunciare delle sanzioni, quali, ad esempio, embargo di armi, ed anche sanzioni di altro tipo, come si fa nel caso di altri paesi, affinché cessi questo genocidio e affinché siano finalmente riconosciuti i diritti di dodici milioni di curdi che vivono in turchia e che hanno diritto all'autodeterminazione, alla propria specifica identità culturale, e diritti politici.

entscheidung in der kommission am 12. februar. die kommission hat beschlossen, be­stimmte aspekte eines der kommission gemel­deten zusammenschlusses zwischen den beiden britischen unternehmen tarmac plc und steetley plc an die zuständige behörde des vereinig­ten königreichs zu verweisen, damit hier das ein­zelstaatliche wettbewerbsrecht zur anwendung gelangt.
decisione della commissione in data 21 gennaio, che approva l'intenzione della inchcape pie di acquisire l'intero capitale emesso dalla iep (automotive) ltd, holding che possiede come filiale comune unica la tozer, kemsley and millbour (holdings) pic (tkm).