Results for ufh translation from German to Italian

ufh/enox
ufh/ enox

niedrigdosiertes ufh
basse dosi di enf

- ufh goods,
- ufh goods

bivalirudin + gp iib/iiia ufh/enox
gpiib/ iiia (n=4603)

ufh/enox1 + gp iib/iiia inhibitor (%)
ufh/enox1 + inibitore gp iib/iiia (%)

1,4% (kontrolle [ufh/placebo]).
l’incidenza di sanguinamento maggiore è stata del 2,1% (fondaparinux) vs 4,1% (enoxaparina) fino al giorno 9 compreso nello studio di fase iii ua/nstemi, e l’incidenza dell’emorragia grave secondo i criteri timi modificati è stata dell’1,1% (fondaparinux) vs 1,4% (controllo [ufh/placebo]) fino al giorno 9 compreso nello studio stemi di fase iii.

intravenöses unfraktioniertes heparin (ufh): infusion beenden und mit lixiana 4 stunden später beginnen.
eparina non frazionata per via endovenosa (ufh): interrompere l’infusione e iniziare lixiana 4 ore dopo.

die baseline-charakteristika und die dauer der behandlung mit fondaparinux waren in beiden ufh-gruppen vergleichbar.
le caratteristiche di base e la durata del trattamento con fondaparinux erano confrontabili in entrambi i gruppi di enf.

der vorteil von bivalirudin gegenüber ufh/enoxaparin plus gpiib/iiia inhibitor hinsichtlich blutungen wurde nur im bivalirudin monotherapie arm beobachtet.
12 con diametro ≥ 5cm al sito di iniezione, riduzione della concentrazione di emoglobina ≥ 4g/ dl senza una fonte di sanguinamento aperta, riduzione nella concentrazione di emoglobina ≥ 3g/ dl con una fonte di sanguinamento evidente, re-intervento per sanguinamento, uso di un prodotto per trasfusione sanguigna 2 timi sanguinamento maggiore definito come sanguinamento intracraniale o una diminuzione della concentrazione di emoglobina ≥ 5g/ dl

die entsprechenden inzidenzen bei patienten, die die empfohlene enoxaparindosis zur behandlung der tvt erhielten betrugen 2,3 % (13/559), 4,6 % ( 17/368), 9,7 % (14/145) und 11,1 % (2/18) und die inzidenzen bei patienten mit le, die mit der empfohlenen dosis ufh behandelt wurden lagen bei 6,9 % (36/523), 3,1 % (11/352), 11,1 % (18/162) und 10,7 % (3/28).
le corrispondenti incidenze nei pazienti che hanno ricevuto i dosaggi raccomandati di enoxaparina per il trattamento della tvp sono state del 2,3% (13/559), 4,6% (17/368), 9,7% (14/145) e 11,1% (2/18) rispettivamente, e nei pazienti che hanno ricevuto i dosaggi raccomandati di eparina non frazionata per il trattamento dell’ep sono state del 6,9% (36/523), 3,1% (11/352), 11,1% (18/162) e 10,7% (3/28) rispettivamente.