Results for um di melodie zu sehen translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

um di melodie zu sehen

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

zu sehen ist.

Italian

si accerti che la striscia rossa sia visibile.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

urenkel zu sehen.

Italian

colati a picco

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was gibt es zu sehen

Italian

da vedere

Last Update: 2007-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

German

den depositenbanken zu sehen.

Italian

in ogni caso anche per esse vige la limitazione che non possono finanziare partecipazioni con fondi a breve termine.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es ist hier zu sehen:

Italian

e' possibile verificarlo qui:

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:

German

was in triest zu sehen

Italian

cosa vedere a trieste

Last Update: 2018-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

probleme, dinge zu sehen

Italian

vista

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

dies bitte ich zu sehen!

Italian

(l'obiezione è accolta)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich bin überrascht dich zu sehen.

Italian

sono sorpreso di vederti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die polizei ist nirgendwo zu sehen

Italian

la polizia non si è vista da nessuna parte.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich hoffe auch, dich bald zu sehen

Italian

io spero di vederti presto

Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die folgenden spalten sind zu sehen:

Italian

sono visualizzate le colonne seguenti:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das ist u. a. daran zu sehen,

Italian

per venirne fuori è disposta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die ergebnisse sind noch nicht zu sehen.

Italian

i risultati non sono ancora visibili.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bestimmungen der interinstitutionellen vereinbarung zu sehen:

Italian

— combattere la disoccupazione di lunga durata (obiettivo n. 3);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf dieser münze sind lipizzaner zu sehen .

Italian

moneta da 20 cent : cavalli lipizzani .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

weitergehen, da gibt’ s nichts zu sehen.

Italian

circolare, non c’ è niente da vedere!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

du wirst sie ja da zu sehen bekommen.«

Italian

ma ecco, la vedrai.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

clinton amtierenden präsidenten des ministerrats hier zu sehen.

Italian

wettig agricolo, in quanto manifesti segnali di degenerazione sfuggono sempre più alla comprensione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aber alle werden gebraucht, um eine melodie zu spielen. taoiseach, greifen sie in die saiten, bringen sie ihre kollegen regierungschefs zum schwingen und zum klingen!

Italian

perché tutti i popoli d’ europa sono come le corde di un’ arpa, ogni popolo ha la sua nota, ma bisogna usarle tutte per suonare una melodia., accarezzate le corde, convincete i vostri colleghi capi di governo a vibrare e cantare!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,530,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK