Results for verkehrsleistungsangebots translation from German to Italian

die vereinbarungen bewirken außerdem eine beschränkung im sinne von artikel 85 absatz 1 buchstabe b) des verkehrsleistungsangebots für die verlader in den einzelnen konferenzgebieten.
tali accordi hanno inoltre l'effetto di limitare ai sensi dell'articolo 85, paragrafo 1, lettera b) l'offerte di servizi di trasporto disponibili a partire da ciascuna zona conferenziate per i caricatori. tori.

so sind die forderung der bewohner von monasterevin, die bahnstation des ortes wiederzueröffnen, und die forderung der bürger von portlaoise nach der verbesserung des verkehrsleistungsangebots nur recht und billig.
la richiesta legittima degli abitanti di monasterevin, per esempio, che vogliono la riapertura della loro stazione ferroviaria, e quella dei cittadini di portlaoise, che chiedono il miglioramento del servi­zio, sono pienamente giustificate.

auf der seite des verkehrsleistungsangebots dürfte es relativ einfach sein, informationen über die men gen der eingesparten ressourcen (fahrzeuge, reifen, benzin, öl usw.) und deren preise zu erhalten.
il confronto degli investimenti tra settori organismi diversi solleva una difficoltà fondamentale per il fatto che, per ottenere risultati veramente validi, le norme di base dovrebbero essere le stesse per l'in­tera situazione cui si riferisce il confronto.