Results for vermischt translation from German to Italian

German

Translate

vermischt

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

— un vermischt — vermischt

Italian

- non mescolati - mescolati

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mit dem futter vermischt verabreichen.

Italian

da somministrare mescolato al cibo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bevor der impfstoff vermischt wird:

Italian

prima di miscelare il vaccino:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

niveau bestehen) miteinander vermischt.

Italian

di associazioni tedesche in romania) vivono nel paese per ragioni sociali o familiari.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eisregen vermischt mit schneeweather forecast

Italian

pioggia gelata mista a neveweather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mit dem futter vermischt zu verabreichen.

Italian

da somministrare mescolato al cibo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

bevor der impfstoff vermischt wurde:

Italian

28 prima di miscelare il vaccino:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

German

kunsthonig, auch mit natürlichem honig vermischt

Italian

17. gli uncinetti per telai ad uncinetti (senza navetta);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eitrig-schleimige fluessigkeit mit blut vermischt

Italian

secrezione mucopurulenta mista a sangue

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- die abfälle dürfen nicht vermischt sein.

Italian

- i rifiuti non devono essere mescolati.

Last Update: 2013-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

manchmal diffus, manchmal mit befürchtungen vermischt.

Italian

penso che siamo tutti d'accordo nel dolerci di questa situazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es werden zwei verschiedene konzepte miteinander vermischt.

Italian

si confondono due concetti diversi.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abschnittsweise eisregen vermischt mit überfrierendem regenweather forecast

Italian

periodi di pioggia gelata mista a pioggia congelantesiweather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einige bimssteinkörnchen (3.12) zugesetzt und vermischt.

Italian

mescolare.

Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

apfelmus, eiscreme, karotten oder reis) vermischt werden.

Italian

direttamente per bocca o oppure mescolato con un cucchiaio di alimenti di consistenza molle, freddo o a o tetemperatura ambiente (per esempio purea di mela, gelato, purea di carote e riso). • mescolare tutto il contenuto di singulair granulato in un cucchiaio di cibo di consistenza molle, freddo o a temperatura ambiente, assicurandosi che la dose sia completamente mescolata con il cibo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

17029060 | - - invertzuckercreme, auch mit natürlichem honig vermischt |

Italian

17029060 | - - miele artificiale, anche misto con miele naturale |

Last Update: 2012-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beide bereiche ergänzen einander, dürfen aber niemals vermischt werden.

Italian

ambedue le sfere sono complementari ma non possono mai confondersi.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

synchron vermischter datenstrom

Italian

sequenza sincrona trattata con scrambling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,290,225,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK