From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wenn ihnen die vorprogrammierten steuermöglichkeiten nicht gefallen, können sie ihre eigenen sondertasten programmieren.
se i controlli programmabili non sono adatti alle tue esigenze, puoi programmare i tasti dedicati.
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
grundbremsraten, höchstgeschwindigkeit werden über einen vorprogrammierten parameterstecker eingestellt, der in das zuggerät eingesteckt wird.
- le caratteristiche del treno in termini, ad esempio, di velocità di frenatura di base o velocità massima sono definite da una presa "plug" contenente parametri predefiniti inserito nell'hardware del treno.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grundbremsraten und höchstgeschwindigkeit, werden über einen vorprogrammierten parameterstecker eingestellt, der in das zuggerät eingesteckt wird.
- le caratteristiche del treno in termini, ad es., di velocità di frenatura di base o velocità massima sono definite da una presa "plug" contenente parametri predefiniti inserito nell'hardware del treno.
Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die französischen sozialisten weigern sich, einer vorprogrammierten senkung des einkommens eines ganzen wirtschafts und sozialsektors zuzustimmen.
signora presidente, tonnellate di carne bovina in regime d'intervento non sono cosa buona per nessuno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geschieht dies nicht, so ist der nächste konflikt schon vorprogrammiert.
altrimenti il prossimo conflitto sembra già essere alle porte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
