Results for spisu translation from Polish to Dutch

menu spisu treści
het menu inhoud

tworzenie spisu treści
bezig met genereren van index

przeprowadzenie spisu ludności.
de volkstelling uitvoeren.

brak sesji dla tego spisu
geen sessie beschikbaar voor deze index

odczytywanie spisu treści cd.
inhoudstabel van cd wordt uitgelezen.

przygotowywanie spisu urzędników państwowych.
het feit dat er een onderzoek werd ingesteld naar het aantal ambtenaren.

brak dostępnych elementów dla tego spisu
geen item beschikbaar voor deze index

łącze do spisu decyzji władz:
link naar openbare besluitenlijst:

kontynuowanie rozpoczętego spisu urzędników państwowych,
voortzetting van de reeds begonnen telling van de overheidsambtenaren;

wyznaczanie gęstości hodowlanej w drodze spisu
bepaling van de veebezetting door telling

według spisu z 2001 roku 20 090 mieszkańców.
llandudno telt 20.090 inwoners.

- wykaz przesyłek dołączony do spisu towarów
- aan het goederenmanifest gehechte ladingslijsten

jest on zasadniczo analogiczny do spisu na 2007 rok.
zij sluiten in grote lijnen aan bij de lijst voor 2007.

1. każde państwo członkowskie posiada egzemplarz spisu.
elke lid-staat bezit een exemplaar van het repertorium.

według spisu ludności w 2000 roku liczyło 148 mieszkańców.
==demografie==bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 148.

według spisu z roku 2001 miasto liczyło 158 266 mieszkańców.
de plaats telt 158.266 inwoners.

wprowadzanie pozycji do spisu(art. 138 rozporządzenia finansowego)
opneming van de goederen in de inventaris(artikel 138 van het financieel reglement)

według spisu ludności w roku 2000 miasto liczyło 4746 mieszkańców.
==demografie==bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 4746.

edu zestawia treść spisu na podstawie informacji od państw członkowskich.
de ede stelt het repertorium samen uit de bijdragen van de lid-staten.

miasto, według spisu ludności z roku 2000, liczyło 7871 mieszkańców.
==demografie==bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 7871.