Results for wildfrüchten translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

wildfrüchten

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

erdbeeren (außer wildfrüchten)

Italian

fragole (escluse le fragole selvatiche)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

| | c) | strauchbeerenobst (ohne wildfrüchten) | |

Italian

| | c) | frutti di piante arbustive (escluse le selvatiche) | |

Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

anderes kleinobst und beeren (außer wildfrüchten)

Italian

altra piccola frutta e bacche (escluse le selvatiche)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

waldungen oder hecken, die öffentlich zugängig sind, während der reife­ und erntezeit von wildfrüchten und von pilzen unterbleiben.

Italian

per ridurre al minimo la possibilità che possano essere consumati frutta o funghi contenenti elevati tenori di residui, sarebbe opportuno non irrorare con 2,4,5-t, durante il periodo di maturazione e di raccolta della frutta selvatica e dei funghi, le aree boschive accessibili al pubblico.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das besprühen von gebieten, zu denen die Öffentlichkeit zugang hat, sollte während der reife­ und erntezeit von wildfrüchten und von pilzen ausgesetzt werden.

Italian

le zone accessibili al pubblico non dovrebbero essere trattate nel periodo di maturazione e di raccolta dei frutti selvatici e dei funghi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

b)erdbeeren (ohne wildfrüchte) | |

Italian

b)fragole (escluse le fragole selvatiche) | |

Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 11
Quality:

Get a better translation with
7,748,752,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK