Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(i) zementklinkern in drehrohröfen
i) clinker (cemento) in forni rotativi
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(iii) zementklinkern oder kalk in anderen Öfen
iii) clinker (cemento) o calce viva in altri forni
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i)zementklinkern in drehrohröfen | mit einer produktionskapazität von 500 t pro tag |
i)clinker (cemento) in forni rotativi | capacità di produzione di 500 t/giorno |
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anlagen zur herstellung von zementklinkern, kalk, glas, mineralischen stoffen und keramischen erzeugnissen:
impianti destinati alla produzione di cemento, clinker, calce viva, vetro, sostanze minerali e prodotti ceramici: clinker (cemento)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iii)zementklinkern oder kalk in anderen Öfen | mit einer produktionskapazität von 50 t pro tag |
iii)clinker (cemento) o calce viva in altri forni | capacità di produzione di 50 t/giorno |
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anlagen zur herstellung von zementklinkern in drehrohröfen mit einer produktionskapazität von über 500 tonnen pro tag oder von kalk in drehrohröfen mit einer produktionskapazität von über 50 tonnen pro tag oder in anderen Öfen mit einer produktionskapazität von über 50 tonnen pro tag.
impianti destinati alla produzione di clinker (cemento) in forni rotativi la cui capacità di produzione supera 500 tonnellate al giorno e impianti destinati alla produzione di calce viva in forni rotativi la cui capacità di produzione supera 50 tonnellate al giorno o in altri tipi di forni aventi una capacità di produzione di oltre 50 tonnellate al giorno.
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
anlagen zur herstellung von zementklinkern in drehrohröfen mit einer produktionskapazität von über 500 t pro tag oder von kalk in drehrohröfen mit einer produktionskapazität von über 50 t pro tag oder in anderen Öfen mit einer produktionskapazität von über 50 t pro tag;
impianti per la produzione di clinker (cemento) in forni rotativi con capacità di produzione superiore a 500 tonnellate al giorno o di calce viva in forni rotativi con capacità di produzione superiore a 50 tonnellate al giorno o in altri forni con capacità di produzione superiore a 50 tonnellate al giorno;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
anlagen zur herstellung von zementklinkern in drehrohröfen mit einer produktionskapazität von über 500 t pro tag oder von kalk in drehrohröfen mit einer produktionskapazität von über 50 t pro tag oder in anderen Öfen mit einer produktionskapazität von über 50 t pro tag
impianti destinati alla pproduzione di clinker (cemento) in forni rotativi la cui capacità di produzione supera 500 tonnellate al giorno oppure di calce viva in forni rotativi la cui capacità di produzione supera 50 tonnellate al giorno, o in altri tipi di forni aventi una capacità di produzione di oltre 50 tonnellate al giorno
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) anlagen zur herstellung von zementklinkern in drehrohröfen mit einer kapazität von > 500 t/tag oder in anderen Öfen mit einer kapazität von > 50 t/tag.
a impianti per la produzione di clinker di cemento nei forni rotativi con capacità > 500 mg/giorno o in altri forni con capacità > 50 mg/giorno.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting