Results for berechtigung translation from German to Japanese

berechtigung
権限

berechtigung:
許可:

berechtigung entziehen
権限を阻止

systemverwalter-berechtigung
管理者認証

- berechtigung erteilt.
攻撃の許可が出ました 命令があればすぐです

berechtigung (einmalig)
認証 (一回のみ)

policykit-kde-berechtigung
policykit kde 権限付与

systemverwalter-berechtigung (einmalig)
管理者認証 (一回のみ)

berechtigung (für diese sitzung)
認証 (セッション中保持)

berechtigung (unbegrenzt)positive result
認証 (永遠に保持)positive result

- ihr habt doch eine berechtigung dafür, oder?
この令状は取ってる、だな？ いいから...

systemverwalter-berechtigung (für diese sitzung)
管理者認証 (セッション中保持)

keine berechtigung zum lesen der folgenden dateien:
次のファイルを読み取る権限がありません:

ihnen fehlt die berechtigung zum schreiben in %1.
%1に書き込む権限がありません。

hey, sie haben keine berechtigung, hier drin zu sein!
ここへの立ち入りは 許可していない！

prüfen sie den pfad und die berechtigung des pda-geräts.
pilot のパスと権限を確認してください。

ihnen fehlt die berechtigung, dieses farbschema zu löschen.
あなたにはそのスキームを削除する権限がありません

berechtigung der kipi-anwendung zum hochladen von fotos ändern.
kipi アプリケーションに対する写真のアップロード許可を変更

sie haben keine berechtigung, das pda-gerät zu öffnen.
pilot デバイスを開く権限がありません。

sie hat nicht die berechtigung um sie zu hamid da rein zu lassen.
彼女に面会を許可する権限は無い 貴方なら?