Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ea dar
エアダール
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dar adal.
ダール アダル
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist dar adal?
これが?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6,5e-5 dar.
%productname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er steht gut dar.
しかも誰も彼もの良心が 晴れやかになる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dar adal hat dich gesucht.
ダール・アダルがあなたを探しに来たわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dar es salaamcity in tanzania
ダルエスサラームcity in tanzania
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bringt ihm ein opfer dar.
お供えを差し上げよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stellt das ein problem dar?
問題ある?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du oder dar adal? und quinn.
君なのか ダール アダルなのか
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie stellt sich das für sie dar?
どうしてこんな事が起きた?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte legen sie ihre verletzung dar.
"傷害の状況を 述べて下さい"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
okay, sie legten ihren standpunkt dar.
言いたいことは わかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- argos stellte keine bedrohung dar.
しかしアルゴスは隣人で 脅威はないと
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber diese vermutung stellte ein problem dar.
しかし、この仮説には問題があります
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das stellt keine bedrohung dar. ihr mandant...
先ほどの言葉は 脅迫には当たらない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der editor stellt tabulatoren durch symbole dar.
タブを表すマーカーをテキスト中に表示します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(optional) stellt die x-datenmatrix dar.
(オプション) は、x データ行列を表します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also, das ist beeindruckend wenn ich das mal so sagen dar.
回復力は見事なものだ そうだろ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den regierungsbeamten zufolge, stellen die besucher keine gefahr dar.
政府筋によると―
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: