Results for einwilligungs¬erklÄrung translation from German to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Japanese

Info

German

einwilligungs¬erklÄrung

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

erklärung

Japanese

説明

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

German

erklärung.

Japanese

説明しなさい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gute erklärung.

Japanese

- テレビよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

erklärung, bitte.

Japanese

について説明します。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

erklärung, sofort!

Japanese

説明しろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bitte um erklärung.

Japanese

説明を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- das ist eine erklärung.

Japanese

- 1つの考え方ね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

erklÄrung nicht mÖglich

Japanese

《他の可能性は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

danke für die erklärung.

Japanese

連絡、ありがとう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

haben sie eine erklärung?

Japanese

説明してくれる?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- keine erklärung nötig.

Japanese

説明の必要はないよ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

basta? keine erklärung?

Japanese

それだけ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dafür gibt es eine erklärung.

Japanese

理解できたかい?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

hast du eine andere erklärung?

Japanese

他にどんな理由が

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- das ist die einzige erklärung.

Japanese

それだけの事よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

brauchst du noch 'ne erklärung?

Japanese

覚えときな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

es war eine gute erklärung. stichhaltig.

Japanese

正当で納得できる弁明だったわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- axt-erklärung ist fällig. okay.

Japanese

体調が・・・

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- können sie eine erklärung abgeben?

Japanese

何かコメントを?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- es gibt eine andere erklärung dafür.

Japanese

訳がある筈よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,800,165,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK