Results for experte translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

experte

Japanese

専門家

Last Update: 2015-01-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ein experte.

Japanese

- ホントよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sie sind der experte.

Japanese

あんたがその専門家だろう。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wer ist der experte?

Japanese

、薬慣れしてるのはどっち?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- ich bin kein experte...

Japanese

- 私も武器に詳しくは無い

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ihre meinung als experte:

Japanese

専門家としての見地から

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- da bin ich ein experte...

Japanese

俺は専門家で... - なら...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

er ist kein ausgebildeter experte.

Japanese

彼は 訓練された プロフェッショナルでは 無い

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bist du experte für liebe?

Japanese

あなた 恋愛の達人?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

12. experte. das ist schwierig.

Japanese

12 エキスパート

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

experte (noch detailliertere meldungen)

Japanese

専門家 (さらに詳細なデバッグメッセージを表示)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

vielleicht bin ich experte geworden.

Japanese

もう達人かな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich bin 'n experte im eincremen.

Japanese

オイル塗りのプロだけど

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich bin so etwas wie ein experte.

Japanese

専門家のようなもんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- bist du jetzt abriss-experte?

Japanese

あんたは解体の専門家か?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sprengstoff-verordnungs-entsorgungs-experte.

Japanese

爆発物処理の専門家

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

experte in taktik und schnellem eingreifen.

Japanese

エジソン・ポー、元海兵隊員、 戦術と迅速対応の専門家だ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

fühlt sich gut an, der experte zu sein.

Japanese

専門家気分は最高

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- darin scheint rick kein experte zu sein.

Japanese

リックは苦手そうだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ach? und du? du bist der experte dafür.

Japanese

あら、そう?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,899,202,342 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK